Noah Georgeson — Walking On Someone Else's Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walking On Someone Else's Name" de Noah Georgeson.
Letra
Fixing a name to a place is left to history
Tags are all hung written out now for a century
The Glenn’s Plateaus and barrows all are named
Isthmuses and the coves all have been claimed
We’re walking on someone else’s
We’re swimming in someone else’s
We’re building on someone else’s name
Can’t give a face to a statue; plaque; an effigy
Maps are all full
There’s no wall space in the galleries
Archipelligos and meadows all have names
The straits, the peaks, the passes have been claimed
We’re walking on someone else’s
We’re swimming in someone else’s
We’re building on someone else’s name
Tradução da letra
A fixação de um nome para um lugar é deixado para o histórico
As etiquetas estão todas escritas há um século.
Os planaltos e grades de Glenn são todos chamados
Os istmos e as enseadas foram reivindicados.
Estamos a caminhar sobre a casa de outra pessoa.
Estamos a nadar na casa de outra pessoa.
Estamos a basear-nos no nome de outra pessoa.
Não se pode dar um rosto a uma estátua; uma placa; uma efígie
Os mapas estão todos cheios
Não há espaço nas galerias.
Os Archipelligos e os prados todos têm nomes.
Os estreitos, os picos, os desfiladeiros foram reivindicados.
Estamos a caminhar sobre a casa de outra pessoa.
Estamos a nadar na casa de outra pessoa.
Estamos a basear-nos no nome de outra pessoa.