Noah Georgeson — An Anvil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "An Anvil" de Noah Georgeson.
Letra
Here you come brandishing weapons
You’ve got only one and it’s not even sharp
Gnashing your teeth I’m the cave to your matador
Or else I’m the bull either way you’re in charge
And the day rings as bright as an anvil
But I’ve sought the shade of your pendulous tongue
And the night falls as heavy as an anvil
But I’ve kept my warmth in the wool of your lungs
Here you come
Harpoons for fingers
Haven’t the fins to defend me from harm
Flashing your teeth you’re a real first class carnivore
I’m not the meal but still you’re in charge
And the looks were as hot as an anvil
But I’ve gone to sleep in the shade of your tongue
And the mood was as black as an anvil
But I’ve sought the warmth in the balm of your lungs
Tradução da letra
Aqui vem você brandindo armas
Só tens um e nem sequer está afiado.
A roer-te os dentes sou a Caverna do teu matador
Ou então eu sou o touro de qualquer maneira você está no comando
E o dia soa tão brilhante como uma bigorna
Mas procurei a sombra da tua língua pendurada.
E a noite cai tão pesada como uma bigorna
Mas mantive o meu calor na lã dos teus pulmões.
Aqui tens.
Arpões para dedos
As barbatanas não me podem defender do mal
A piscar os dentes, és um carnívoro de primeira classe.
Não sou a refeição, mas mesmo assim és tu que mandas.
E os olhares eram tão quentes como uma bigorna
Mas adormeci à sombra da tua língua
E o humor era tão negro como uma bigorna
Mas procurei o calor no bálsamo dos teus pulmões.