Noah And The Whale — Silver And Gold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silver And Gold" de Noah And The Whale.
Letra
Well, I was looking for «Harvest», but I only found «Silver and Gold»
Finding my way out, I was only fifteen years old.
Somebody asked me «What you’re gonna do with your life?»
And I stared out into nothing, searching for the answer that’s right.
But it’s okay to not always be sure exactly where you wanna go And love may not be the cure, that’s something I’ll never know.
Oh, but show a little faith in me,
I’m standing right in front of you.
And show a little faith in me,
Over the passing of time.
Oh, my natural composure to try and show kindness and truth
It’s something inside me, but maybe one day I’ll cut loose.
But don’t look for perfection, that is all that away,
We could surrender, if you feel brave then you’ll stay.
Cause it’s okay to not always be sure exactly what it is you found
And love may not be the cure, but it’s at least a common ground.
So just show a little faith in me,
I’m standing right in front of you.
And show a little faith in me,
Over the passing of time.
And we’re just hanging on to a glimmer of hope
In a world that’s so unsure.
And you’re just hanging on to a glimmer of hope
Of the life you had before,
But it’s too late.
So just show a little faith in me,
I’m standing right in front of you.
And show a little faith in me,
Over the passing of time,
Over the passing of time,
Over the passing of time.
Tradução da letra
Bem, estava à procura de "colheita" , mas só encontrei "Prata e Ouro"»
Ao encontrar a saída, tinha apenas 15 anos.
Alguém me perguntou: "o que vais fazer com a tua vida?»
E eu olhei para o nada, à procura da resposta certa.
Mas não faz mal nem sempre ter a certeza de onde queres ir e o amor pode não ser a cura, isso é algo que nunca saberei.
Oh, mas mostra um pouco de fé em mim,
Estou mesmo à tua frente.
E mostrar um pouco de fé em mim,
Ao longo do tempo.
Oh, a minha compostura natural para tentar mostrar bondade e verdade
É algo dentro de mim, mas talvez um dia eu me solte.
Mas não procures a perfeição, é tudo o que falta,
Podemos render-nos, se te sentires corajoso, então ficas.
Porque não faz mal nem sempre ter a certeza do que encontraste.
E o amor pode não ser a cura, mas é, pelo menos, um terreno comum.
Então mostra um pouco de fé em mim,
Estou mesmo à tua frente.
E mostrar um pouco de fé em mim,
Ao longo do tempo.
E estamos a agarrar-nos a um vislumbre de esperança
Num mundo tão inseguro.
E estás a agarrar-te a um vislumbre de esperança
Da vida que tinhas antes,
Mas é tarde demais.
Então mostra um pouco de fé em mim,
Estou mesmo à tua frente.
E mostrar um pouco de fé em mim,
Ao longo do tempo,
Ao longo do tempo,
Ao longo do tempo.