Noah And The Whale — Our Window letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Window" de Noah And The Whale.
Letra
Well it’s four in the morning, things are getting heavy
And we both know that its over, but we’re both not ready
And you’re talking like a stranger, so I don’t know what to do And I’m calloused and I’m cruel to everyone but you
Yeah the stars shining through our window
And the stars shining through our window
And it’s been a while since I stared at the stars
Yeah it’s been a while since I stared at the stars
Spring can be the cruelest of months
But bringing in your life
Yeah we’re promising so much
Like the pledge that you gave when you said that you’d always love me But we both know by autumn you’re like the color of leaves
Yeah the stars shining through our window
And the stars shining through our window
And its been a while since I stared at the stars
Yeah it’s been a while since I stared at the stars
Well I don’t think that it’s the end, but I know we can’t keep going
Well I don’t think that it’s the end, but I know we can’t keep going
Because blue skies are coming, but I know that it’s hard
Tradução da letra
São quatro da manhã, as coisas estão a ficar pesadas.
E ambos sabemos que acabou, mas ambos não estamos prontos.
E estás a falar como um estranho, por isso não sei o que fazer, estou calejado e sou cruel para todos menos para ti.
Yeah the stars shining through our window
E as estrelas a brilhar pela nossa janela
E já passou algum tempo desde que olhei para as estrelas
Sim, já passou algum tempo desde que olhei para as estrelas.
A primavera pode ser o mais cruel dos meses.
Mas trazer a tua vida
Sim, prometemos tanto.
Como a promessa que fizeste quando disseste que me Amarias sempre, mas ambos sabemos que no outono és como a cor das folhas.
Yeah the stars shining through our window
E as estrelas a brilhar pela nossa janela
E já passou algum tempo desde que olhei para as estrelas
Sim, já passou algum tempo desde que olhei para as estrelas.
Não acho que seja o fim, mas sei que não podemos continuar.
Não acho que seja o fim, mas sei que não podemos continuar.
Porque o céu azul está a chegar, mas sei que é difícil.