Noah And The Whale — My Door Is Always Open letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Door Is Always Open" de Noah And The Whale.

Letra

I will only, let you down.
I will only, let you down.
But my door, is always open.
Yeah my door, is always open.
Well I don’t think, that I ever loved you.
But the world is dying to meet you.
Oh black birds they sing off the mountains.
Joyous love songs that drift through the houses.
But now I’m free,
Now I’m free,
Now I’m free from all your pain.
Oh well church bells, they are ringing for you.
Oh and choirs are singing in red,
Oh your voice could summon the angels,
And your beauty, could waken the dead.
But now I’m free,
Now I’m free,
Now I’m free from all your pain.
Well you have only let me down
You have only, let me down
But my door is always open
Yeah my door is always open.
Yeah I love with my heart and I hold it in my hands,
But you know, my heart’s not yours.

Tradução da letra

Só te vou desiludir.
Só te vou desiludir.
Mas a minha porta está sempre aberta.
Sim, a minha porta está sempre aberta.
Bem, acho que nunca te amei.
Mas o mundo está mortinho por te conhecer.
Oh pássaros negros eles cantam das montanhas.
Canções de amor alegres que vagueiam pelas casas.
Mas agora estou livre,
Agora estou livre,
Agora estou livre de toda a tua dor.
Os sinos da Igreja estão a tocar para ti.
OH e coros estão cantando em vermelho,
A tua voz pode invocar os anjos,
E a tua beleza pode despertar os mortos.
Mas agora estou livre,
Agora estou livre,
Agora estou livre de toda a tua dor.
Bem, só me decepcionaste
Você só tem, deixe-me para baixo
Mas a minha porta está sempre aberta.
Sim, a minha porta está sempre aberta.
Yeah I love with my heart and I hold it in my hands,
Mas sabes, o meu coração não é teu.