Noah And The Whale — Give A Little Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give A Little Love" de Noah And The Whale.
Letra
Well I know my death will not come
'Til I breathe all the air out my lungs
'Til my final tune is sung
That all is fleeting
Yeah, but all is good
And my love is my whole being
And I’ve shared what I could
But if you give a little love, you can get a little love of your own
Don’t break his heart
Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own
Don’t break his heart
Well my heart is bigger than the earth
And though life is what gave it love first
Life is not all that it’s worth
'Cause life is fleeting
Yeah, but I love you
And my love surrounds you like an ether
In everything that you do But if you give a little love, you can get a little love of your own
Don’t break his heart
Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own
Don’t break his heart
Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own
Don’t break his heart
Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own
Don’t break his heart
Well if you are (what you love)
And you do (what you love)
I will always be the sun and moon to you
And if you share (with your heart)
Yeah, you give (with your heart)
What you share with the world is what it keeps of you
Tradução da letra
Bem, eu sei que a minha morte não virá.
Até respirar todo o ar dos meus pulmões
'Til my final tune is sung
Que tudo é fugaz
Sim, mas está tudo bem.
E o meu amor é todo o meu ser
E partilhei o que pude
Mas se você der um pouco de amor, você pode ter um pouco de amor próprio
Não lhe partas o coração.
Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own
Não lhe partas o coração.
Bem, o meu coração é maior que a terra.
E embora a vida tenha sido o que lhe deu amor primeiro
A vida não é tudo o que vale
Porque a vida é fugaz
Sim, mas eu amo-te.
E o meu amor rodeia-te como um éter
Em tudo o que fazes, mas se deres um pouco de amor, podes ter um pouco de amor próprio.
Não lhe partas o coração.
Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own
Não lhe partas o coração.
Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own
Não lhe partas o coração.
Yeah if you give a little love, you can get a little love of your own
Não lhe partas o coração.
Bem, se você é (o que você ama)
E tu fazes (o que amas)
Serei sempre o sol e a Lua para ti
E se partilhares (com o teu coração))
Yeah, you give (with your heart)
O que você compartilha com o mundo é o que ele guarda de você