Noa — Look at the Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look at the Moon" de Noa.
Letra
Look at the moon my love… the way it glimmers in the
night.
We are not the first nor the last basking in her light
Do you think she sees how your eyes when they look
certain then surprised, could make the coldest iceberg
melt.
Look at the moon my love… the way she whispers to a star…
We are not the first nor the last to adore her from afar…
Do you think the moon understands the simple beauty of your hands, when they are longing to be held…
Do you think she knows the language of our prayers?
Do you think she knows, or even cares?
Do you think she hears our names?
In her eyes we’re all the same …
From her cradle way above.
The moon sees only love…
Look at the moon my dear… at all the stories she can tell
We are not the first nor the last to fall under her spell…
Do you think she hears my heart, breaking the loneliness
apart, wishing my mouth could be as bold…
Do you think she knows the language of our prayers?
Do you think she knows, or even cares?
Do you think she hears our names?
In her eyes we’re all the same …
From her cradle way above.
The moon sees only love…
Look at the moon. she knows.
That every moment something grows.
We are not the first nor the last, to trust her with our
woes.
I know the moon would rise,
if she could only see your eyes,
if she could understand the power they have over every
song I sing…
Tradução da letra
Olha para a lua, meu amor ... a maneira como brilha na
noite.
Não somos os primeiros nem os últimos a apreciar a sua luz
Achas que ela vê como os teus olhos se olham?
certo então surpreendido, poderia fazer o iceberg mais frio
derreter.
Olha para a lua meu amor ... a maneira como ela sussurra a uma estrela…
Não somos os primeiros nem os últimos a adorá-la de longe.…
Achas que a lua compreende a beleza simples das tuas mãos, quando elas anseiam por serem abraçadas?…
Achas que ela sabe a linguagem das nossas orações?
Achas que ela sabe, ou sequer se importa?
Achas que ela ouve os nossos nomes?
Aos olhos dela somos todos iguais …
Do berço muito acima.
A lua só vê amor…
Olha para a lua, minha querida ... em todas as histórias que ela pode contar
Não somos os primeiros nem os últimos a cair sob o seu feitiço.…
Achas que ela ouve o meu coração, a partir a solidão
longe, desejando que a minha boca pudesse ser tão ousada…
Achas que ela sabe a linguagem das nossas orações?
Achas que ela sabe, ou sequer se importa?
Achas que ela ouve os nossos nomes?
Aos olhos dela somos todos iguais …
Do berço muito acima.
A lua só vê amor…
Olha para a lua. ela sabe.
Que a cada momento algo cresce.
Não somos os primeiros nem os últimos, a confiar-lhe a nossa
ai.
Eu sei que a lua nasceria,
se ela pudesse ver os teus olhos,
se ela pudesse entender o poder que eles têm sobre cada
canção que canto…