No Use For A Name — The Dregs of Sobriety letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dregs of Sobriety" de No Use For A Name.
Letra
I hope someday that we can sit and talk above the surface
For now I’m drowning in a sea of you
The irony of alcohol and this conversation piece
Is exactly what we need to keep us from the truth
So let me sit here all alone and contemplate the meaning
Of a situation made up in your mind
You’re so damn miserable and careless with your
Darkest thoughts
You act as if your clock is fooling time
Say hello to routine life and goodbye to the vacation
I haven’t thought about you in two days
The more I see the in between the more I want to leave
But it keeps on closing in to the tune of selfish ways
In your ashtray is the answer to all the questions that
You had to prove
We are not going to keep moving forward in our sleep
Can you save us? Would you dare?
In a place where you refuse to care
Tradução da letra
Espero que um dia possamos sentar-nos e falar acima da superfície.
Por agora estou a afogar-me num mar de TI
A ironia do álcool e esta conversa
É exactamente o que precisamos para nos manter longe da verdade.
Então deixa-me sentar aqui sozinha e contemplar o significado
De uma situação tomada na tua mente
És tão miserável e descuidado com a tua
Pensamentos sombrios
Ages como se o teu relógio estivesse a brincar.
Diz olá à vida de rotina e adeus às férias.
Não penso em ti há dois dias.
Quanto mais vejo o meio, mais quero partir.
Mas continua a aproximar-se de maneiras egoístas.
No cinzeiro está a resposta a todas as perguntas que
Tinhas de provar.
Não vamos continuar em frente enquanto dormimos
Podes salvar-nos? Ousarias?
Num lugar onde você se recusa a se importar