No Use For A Name — For Fiona letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Fiona" de No Use For A Name.
Letra
I Don’t even think a book can say enough for you
I can only try my best to put it in a song I guess,
You try to speak I know you tell the truth
If I could freeze our small amount of time together
then we could make believe this world would never end
Unfortunately truth is cold
So you stay young while I get old
But always know, I’m your best friend
Nothing is the same everything is a better change
sometimes I see silence in your eyes
Let it all crash down, When it ends it begins with you
I’m going to hurt… every time you do And I’m as scared as anybody who has done this
I wouldn’t give it up for nothing, Fi You took my life, turned it around,
You put my feet back on the ground, I owe you, eternally
Nothing is the same everything is a better change
sometimes I see silence in your eyes
Let it all crash down, When it ends it begins with you
I’m going to hurt… every time you do
I’m always
I’m always
I’m always here
I’m always
I’m always
I’m always here
Nothing is the same everything is a better change
sometimes I see silence in your eyes
Let it all crash down, When it ends it begins with you
I’m going to hurt every time you do
Tradução da letra
Acho que nem um livro pode dizer o suficiente por ti.
Só posso dar o meu melhor para o pôr numa canção, acho eu.,
Se tentares falar, eu sei que dizes a verdade.
Se eu pudesse congelar a nossa pequena quantidade de tempo juntos
então poderíamos fazer crer que este mundo nunca terminaria.
Infelizmente, a verdade é fria.
Então você fica jovem enquanto eu envelheço
Mas saiba sempre que sou o seu melhor amigo.
Nada é o mesmo tudo é uma mudança melhor
às vezes vejo silêncio nos teus olhos
Que tudo se desmorone, quando acaba começa contigo
Vou magoar-te... sempre que o fizeres e estou tão assustada como qualquer um que fez isto.
Eu não desistiria por nada, Fi tu tiraste - me a vida, mudaste-a,
Se me puseres os pés no chão, fico a dever-te, eternamente.
Nada é o mesmo tudo é uma mudança melhor
às vezes vejo silêncio nos teus olhos
Que tudo se desmorone, quando acaba começa contigo
Vou magoar-te sempre que o fizeres.
Estou sempre
Estou sempre
Estou sempre aqui.
Estou sempre
Estou sempre
Estou sempre aqui.
Nada é o mesmo tudo é uma mudança melhor
às vezes vejo silêncio nos teus olhos
Que tudo se desmorone, quando acaba começa contigo
Vou magoar-me sempre que o fizeres.