No Use For A Name — Check For A Pulse letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Check For A Pulse" de No Use For A Name.

Letra

Fall into nowhere, fading out
Afraid of who we are, get used to it somehow
Like sad and distant memories
Time is something that we never can replace
A long and fucked up road but everyone’s at home
Where it’s dysfunctional and safe
You can hide inside your kingdom where the guards refuse to change
Without noticing the doubt in people these days
faces tell the story of a broken heart,
Together we fall apart
Is anyone alive in here?
Acceptance has become a common state of mind,
We love stupidity, it doesn’t hurt as much
It’s worse to feel than be out of touch
This is failure through conforming
Paranoia is trend as life hangs in the balance of the weak-minded
Free prescription of placebo for us all
We only stand when it’s safe to fall

Tradução da letra

Cair no nada, desvanecer
Com medo de quem somos, habitua-te de alguma forma.
Como memórias tristes e distantes
O tempo é algo que nunca podemos substituir
Uma estrada longa e fodida mas toda a gente está em casa
Onde é disfuncional e seguro
Podes esconder-te no teu reino onde os guardas se recusam a mudar.
Sem notar a dúvida nas pessoas hoje em dia
caras contam a história de um coração partido,
Juntos nós nos despedaçamos
Está alguém vivo aqui?
A aceitação tornou - se um estado de espírito comum,
Adoramos a estupidez, não dói tanto.
É pior sentir do que estar fora de contacto.
Isto é falha ao conformar-se
A paranóia é uma tendência enquanto a vida está no equilíbrio dos fracos de espírito.
Receita gratuita de placebo para todos nós
Só ficamos de pé quando é seguro cair