No-Man — Days in the Trees - Mahler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Days in the Trees - Mahler" de No-Man.
Letra
The rain fell soft on the green and distant fields
I saw you run to the shelter of the trees
I stood alone with weeds and broken brick
My pale fingers curled around blades of autumn grass
I heard your feet crack earth and branch, but you were covered by the rain
I shouted out and called your name, but you were hiding in the trees
Days in the trees
You rubbed the sleep from my tired eyes
And let the real taste of God
Change the colour of my thoughts
I was draining the heaven
From the warmth of your breast
Lighting fire on the stone
I tore at the seams of my smooth and laundered clothes
And ran to the trees, racing naked against the day
I heard your feet crack earth and branch, but you were covered by the rain
I shouted out and called your name, but you were hiding in the trees
Days in the trees
The ascent to your heaven
Spending days in the trees
I can’t stand them laughing at us
Tradução da letra
A chuva caiu suave nos campos verdes e distantes
Vi-te a correr para o abrigo das árvores.
Fiquei sozinho com ervas daninhas e tijolos partidos
Meus dedos pálidos enrolados em torno de lâminas de grama de outono
Ouvi os teus pés a estalar terra e ramo, mas estavas coberto pela chuva.
Gritei e chamei o teu nome, mas estavas escondido nas árvores.
Dias nas árvores
Esfregaste o sono dos meus olhos cansados
E que o verdadeiro sabor de Deus
Mudar a cor dos meus pensamentos
Estava a drenar o céu
Do calor do teu peito
Acendendo fogo na pedra
Rasguei as costuras das minhas roupas lisas e lavadas
E correu para as árvores, correndo nus contra o dia
Ouvi os teus pés a estalar terra e ramo, mas estavas coberto pela chuva.
Gritei e chamei o teu nome, mas estavas escondido nas árvores.
Dias nas árvores
A ascensão ao vosso céu
Passar dias nas árvores
Não suporto que se riam de nós.