No Consequence — Sentient letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sentient" de No Consequence.
Letra
Is there time to turn this tide?
Stuck in a world of electric distortion.
Mad-made lights: but not the true illumination of you.
Free within a world of captivity.
The pieces fall into place, everything we need is here.
Take what’s inside you to build a better way.
You’re free to make your own path.
The pieces fall into place, everything we need is here.
Take what’s inside you to build a better way.
You’re free to make your own path.
You only see what you want to see.
You only see what they want you to see.
All of these questions with no answers, all our answers must be questioned.
Step out of this darkness and into the light.
Believe in yourself be what you want to be.
The time has passed to hide, open your mind to what’s inside.
The pieces fall into place, everything we need is here.
Leave your lifeless shell for a higher perception.
We got to build a better way.
The question is: will these answers save us all?
Or is knowing the same as understanding?
Or will you perpetuate in this thoughtless state?
Tradução da letra
Há tempo para mudar esta maré?
Preso num mundo de distorção Eléctrica.
Luzes loucas: mas não a verdadeira iluminação de você.
Livre num mundo de cativeiro.
As peças encaixam-se, tudo o que precisamos está aqui.
Leva o que está dentro de TI para construir uma maneira melhor.
És livre de fazer o teu próprio caminho.
As peças encaixam-se, tudo o que precisamos está aqui.
Leva o que está dentro de TI para construir uma maneira melhor.
És livre de fazer o teu próprio caminho.
Só vês o que queres ver.
Só vês o que eles querem que vejas.
Todas estas perguntas sem respostas, todas as nossas respostas devem ser questionadas.
Sai desta escuridão e entra na luz.
Acredita em ti mesmo, sê o que quiseres ser.
O tempo passou para se esconder, abrir sua mente para o que está dentro.
As peças encaixam-se, tudo o que precisamos está aqui.
Deixa a tua concha sem vida para uma percepção mais elevada.
Temos de construir uma maneira melhor.
A pergunta é: estas respostas irão salvar-nos a todos?
Ou saber é o mesmo que compreender?
Ou vais perpetuar-te neste estado irreflectido?