No Consequence — Disconnect letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disconnect" de No Consequence.
Letra
How did we make it this far? How did we end up in this place?
Do we know where we are? Disconnected and awake.
Searching for the key, for our reality.
Oh what is it to be alive?
Endless miles, a burning hunger drives us on.
Every step is a mirage, this is not how you said it would be.
Follow this path with me. This is not how you said it would be.
Trust in the change you seek. This is not how you said it would be.
Disconnect from what you fear, to wonder what it is to be alive?
Senses awaken, its right there in from of me.
Can you feel this? This journey has become me. It’s within us all.
How did we make it this far? When did we cross that line?
Leaving everything behind.
We’ve come this far. Now I know my path.
An awakening, now my vision is clear.
We’ve come too far to turn back now.
Embrace this change, let go of doubt,
We’ve come too far to turn back now.
So embrace the change and let go of doubt, to begin again.
Disconnect from what you used to be and begin again.
Tradução da letra
Como chegámos até aqui? Como viemos parar aqui?
Sabemos onde estamos? Desligado e acordado.
À procura da chave, da nossa realidade.
O que é estar vivo?
Quilómetros sem fim, uma fome em chamas conduz-nos.
Cada passo é uma miragem, não foi assim que disseste que seria.
Segue este caminho comigo. Não foi assim que disseste que seria.
Confia na mudança que procuras. Não foi assim que disseste que seria.
Desligares-te do que tens medo, para te perguntares o que é estar vivo?
Os sentidos despertam, está mesmo ali dentro de mim.
Consegues sentir isto? Esta viagem tornou-se em mim. Está dentro de todos nós.
Como chegámos até aqui? Quando é que passámos essa linha?
Deixando tudo para trás.
Chegámos até aqui. Agora conheço o meu caminho.
Um despertar, agora a minha visão é clara.
Chegámos demasiado longe para voltar atrás.
Abraça esta mudança, deixa a dúvida,
Chegámos demasiado longe para voltar atrás.
Então abraça a mudança e deixa de lado a dúvida, para começar de novo.
Desconecte-se do que costumava ser e comece de novo.