No Address — Never Coming Back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Coming Back" de No Address.

Letra

Mom and Dad won’t you listen to me Listen to me cuz what I’m thinkin' is Cool the quiet little look in your eye
The bigger surprise is I’m doing fine
I zip my jacket up when it rains
I brush my teeth like two times a day
And though it seems so stupid to say
I’m really okay, I’m workin' hard on everything
I can’t let you come in It’s just too confusing
Either you tell the truth and leave here
Or I am never coming back
When there’s something simple to say
You shrug it away, I watch you shrug it away
Cool the quiet little look in your eye
The bigger surprise is I’m doing fine
I zip my jacket up when it rains
I brush my teeth like two times a day
And when it all falls down on my head
And I’m down on my head-I'm belly laughing again
I don’t care what you might think
You just don’t mean that much to me
I’m awake-the night is loud-mom is quickly running out
I don’t care what you might think
You just don’t mean that much to me Do you remember lunch that day
When mother was gone but mother was her name?

Tradução da letra

A mãe e o Pai não me ouvem porque o que estou a pensar é fixe o olhar silencioso nos vossos olhos
A maior surpresa é que estou bem.
Fecho o casaco quando chove
Escovo os dentes duas vezes por dia.
E embora pareça tão estúpido dizer
Estou mesmo bem, estou a trabalhar muito em tudo.
Não posso deixar-te entrar. é muito confuso.
Ou dizes a verdade e sais daqui.
Ou nunca mais voltarei
Quando há algo simples para dizer
Tu encolhes-o, eu vejo-te encolher-o
Arrefece o olhar silencioso nos teus olhos
A maior surpresa é que estou bem.
Fecho o casaco quando chove
Escovo os dentes duas vezes por dia.
E quando tudo me cai na cabeça
E estou de barriga para baixo a rir outra vez
Não me interessa o que possas pensar.
Não significas assim tanto para mim.
Estou acordado - a noite é barulhenta-a mãe está rapidamente se esgotando
Não me interessa o que possas pensar.
Não significas assim tanto para mim. lembras-te do almoço daquele dia?
Quando a mãe morreu, mas a mãe era o nome dela?