Nneka — Don't Even Think letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Even Think" de Nneka.
Letra
You will never see me crawl
You will never see me beg
For the pride that you have
For the fact that you are you
For the joy you brought to me For the pain you made me feel
Words have meanings
But actions speak louder, see
Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it I still will stand for you, make me strong
For is this what we have made?
For the sunshine and the rain
For the talents that you claim
You still are human so just relax
For the hearts that you have broken
For the blood that you have been sucking
For the riches you have been claiming
I would stop you from your greed
'Cause you got to know that you would go too far
For you shall never prosper with someone’s loss
For broad, broad is the way that you are on You’re running in the wrong direction, see
Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it Don’t even think about it You make me full
Don’t even think about it You make me weak
Don’t even think about it You make me I still will stand for you
Make me strong
You make me strong
For the love that did deceive
For the hate that you conceived
For the fact that you did what you did
I still would stand
In solitude, I am closest to life, to love
What drives me is loneliness
My heart is hardened, senses are numb
Can’t feel nothing, can’t hear no one
Is almost like I’m invisible
But I would stand for I’m strong
Still stand naked, not one day and don’t realize
I’m not complete without the Lord
I’m learning and I’m growing in my pain
But I reach out to the most high
For He is my keeper, God is my keeper
Love is my keeper
You make me full
Don’t even think about it You make me weak
Don’t even think about it You make me full
Don’t even think about it You make me strong
Don’t even think about it You make me strong
Don’t even think about it You make me full
Don’t even think about it You make me weak
Don’t even think about it You make me, I still will stand
Love is my keeper
Tradução da letra
Nunca me verás rastejar.
Nunca me verás implorar
Pelo orgulho que tens
Pelo facto de seres tu
Pela alegria que me trouxeste pela dor que me fizeste sentir
As palavras têm significados
Mas as acções falam mais alto.
Mesmo não pensar sobre isso nem mesmo pensar que nem mesmo pensar que nem mesmo pensar que nem mesmo pensar que nem mesmo pensar que nem mesmo pensar sobre isso ainda me vai ficar para você, faça-me forte
Foi isto que fizemos?
Para o sol e a chuva
Pelos talentos que afirma
Ainda és humano, por isso relaxa.
Pelos corações que partiste
Pelo sangue que tens estado a sugar
Pelas riquezas que tens reclamado
Eu impediria-te da tua ganância.
Porque tens de saber que irias longe demais
Pois nunca prosperarás com a perda de alguém.
Para larga, larga é a maneira como estás, estás a correr na direcção errada, vês?
Mesmo não pensar sobre isso nem mesmo pensar que nem mesmo pensar que nem mesmo pensar que nem mesmo pensar sobre isso, Você me completa
Nem penses nisso. deixas-me fraco.
Nem penses nisso. fazes-me continuar a apoiar-te.
Faz-me forte
Tu fazes-me forte
Pelo amor que enganou
Pelo ódio que concebeste
Pelo facto de teres feito o que fizeste
Eu ainda ficaria de pé.
Na solidão, estou mais perto da vida, do amor
O que me motiva é a solidão
O meu coração está endurecido, os sentidos estão dormentes
Não sinto nada, não ouço ninguém
É quase como se eu fosse invisível
Mas eu quero ser forte
Continua nua, nem um dia e não te apercebes
Não estou completa sem o Senhor
Estou a aprender e a crescer na minha dor
Mas eu alcanço o mais alto
Pois ele é o meu guardião, Deus é o meu guardião
O amor é o meu guardião
Você me enche
Nem penses nisso. deixas-me fraco.
Nem penses nisso.
Nem penses nisso. fazes-me forte.
Nem penses nisso. fazes-me forte.
Nem penses nisso.
Nem penses nisso. deixas-me fraco.
Nem penses nisso, fazes-me ficar de pé.
O amor é o meu guardião