Нюша — Отображенье letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Отображенье" de Нюша.
Letra
Разбитое отображение несло нам счастье, но, увы, мимо нот,
Как небо без сомнения показало всё наоборот,
Летела вверх, глаза закрыла, волна несёт тебя и в никуда,
Там твоё воображение обещает быть рядом всегда.
Обещает быть рядом…
Открытые ночи, закат без рассвета,
Как много ты хочешь: лететь вместе с ветром,
И плохо на воле, и трудно закрытой,
Ты помнишь как больно, но ты не разбита.
Между мной и огнём чувства света с дождём
Обжигает меня, я не помню кто я,
Можно сбиться с пути, можно просто уйти,
Можно спрятать глаза, но ты знаешь, кто я.
Разбитое отображение несло нам счастье, но, увы, мимо нот,
Как небо без сомнения показало всё наоборот,
Летела вверх, глаза закрыла, волна несёт тебя и в никуда,
Там твоё воображение обещает быть рядом всегда.
Ты скажешь, так много тебя окружало,
Была лишь тревога, и ты ей дышала,
В душе плачет гордость, так странно с обидой,
Ведь это не страшно тобой быть любимой.
Между мной и огнём чувства света с дождём
Обжигает меня, я не помню кто я,
Можно сбиться с пути, можно просто уйти,
Можно спрятать глаза, но ты знаешь, кто я.
Разбитое отображение несло нам счастье, но, увы, мимо нот,
Как небо без сомнения показало всё наоборот,
Летела вверх, глаза закрыла, волна несёт тебя и в никуда,
Там твоё воображение обещает быть рядом всегда.
Обещает быть рядом… всегда.
Обещает быть рядом…
Музыка и слова: НЮША ШУРОЧКИНА/NYUSHA
(P) «Mark Music» Artist Management Company
Tradução da letra
Partido exibição levou-nos a felicidade, mas, infelizmente, o passado da música,
Como o céu, sem dúvida, mostrou tudo ao contrário,
Voou para cima, fechou os olhos, a onda é você e em qualquer lugar,
Lá a tua imaginação promete ser o próximo, sempre.
Promete ser o próximo…
Noites abertas, pôr-do-sol sem amanhecer,
O quanto você quer: voar junto com o vento,
E ruim para a vontade, e é difícil fechado,
Você se lembra de como dói, mas você não está dividido.
Entre mim e o fogo sentimentos de luz, com a chuva
Castiga-me, eu não me lembro quem sou eu,
Você pode desviar-se do caminho, você pode simplesmente ir embora,
Você pode esconder os olhos, mas tu sabes quem eu sou.
Partido exibição levou-nos a felicidade, mas, infelizmente, o passado da música,
Como o céu, sem dúvida, mostrou tudo ao contrário,
Voou para cima, fechou os olhos, a onda é você e em qualquer lugar,
Lá a tua imaginação promete ser o próximo, sempre.
Dirás, tanto te cercava,
Foi apenas a ansiedade, e ela respirava,
Na alma chora de orgulho, de modo estranho com o crime,
Afinal, não é medo de você ser amada.
Entre mim e o fogo sentimentos de luz, com a chuva
Castiga-me, eu não me lembro quem sou eu,
Você pode desviar-se do caminho, você pode simplesmente ir embora,
Você pode esconder os olhos, mas tu sabes quem eu sou.
Partido exibição levou-nos a felicidade, mas, infelizmente, o passado da música,
Como o céu, sem dúvida, mostrou tudo ao contrário,
Voou para cima, fechou os olhos, a onda é você e em qualquer lugar,
Lá a tua imaginação promete ser o próximo, sempre.
Promete ser o próximo... sempre.
Promete ser o próximo…
A música e as palavras: NYUSHA ШУРОЧКИНА/NYUSHA
(P) "Mark Music Artist Management Company