Нюша — Где ты, там я letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Где ты, там я" de Нюша.
Letra
Скажешь, я безнадёжна; верю в то, что невозможно.
Увлекаюсь тобою, и оно того стоит!
Оглянуться назад, и ты отрываешься от мечты!
Только не забывай, что я буду слишком ревнивая!
Это мы с тобой чудаки, - никак не оторвёмся от земли;
И эта пустота хочет уничтожить тебя.
Мы же дикие звери, и мы терпим потери...
Пускай всегда, где ты, там я.
Твоя любовь – моя весна!
Пускай всегда, где ты, там я.
Твоя любовь – моя весна!
Скажешь, так бесполезно объяснять,
Безболезненно управляя судьбою.
Ты серьёзно настроен просыпаться под шум дождя.
Так беспомощны, - ты и я!
Только не забывай, что солнце садится лишь в конце дня!
А на сердце - чужая тень, нежный дождь уже ливень;
И эта пустота хочет обесточить тебя!
Мы так много мечтали, так легко улетали...
Пускай всегда, где ты, там я.
Твоя любовь – моя весна!
Пускай всегда, где ты, там я.
Твоя любовь – моя весна!
Где ты, там я.
Там я!
Где ты! Где ты!
Где ты! Где ты!
Где ты! Где ты!
Где ты! Где ты, там я!
Всегда где ты, там я!
Пускай всегда где ты, там я!
Где ты, там я!
Tradução da letra
Dirás, eu impossível; acredito que não é possível.
Gosto de ti, e vale a pena!
Olhar para trás, e você отрываешься a partir de um sonho!
Só não se esqueça que eu vou estar muito ciumento!
É um amor de manivelas - não оторвемся da terra;
E esse vazio querem destruir-te.
Nós mesmos animais selvagens, e sofremos a perda...
Deixe sempre onde você está, lá estou eu.
Seu amor é a minha primavera!
Deixe sempre onde você está, lá estou eu.
Seu amor é a minha primavera!
Dirás, então, é inútil explicar,
Sem dor de condução de destino.
Você está falando sério configurado acordar com o barulho da chuva.
Tão desamparado, - você e eu!
Só não se esqueça de que o sol se põe apenas no final do dia!
E no coração, - estranha sombra, uma chuva suave já o chuveiro;
E esse vazio quer desligar-te!
Temos tantos sonhos, tão fácil de irem embora...
Deixe sempre onde você está, lá estou eu.
Seu amor é a minha primavera!
Deixe sempre onde você está, lá estou eu.
Seu amor é a minha primavera!
Onde está você, lá estava eu.
Lá eu!
Onde está você? Onde está você?
Onde está você? Onde está você?
Onde está você? Onde está você?
Onde está você? Onde está você, lá eu!
Sempre onde você está, lá estou eu!
Deixe sempre onde você está, lá estou eu!
Onde está você, lá eu!