Нюша — Это Новый год letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Это Новый год" de Нюша.
Letra
Ты открой глаза, мы с тобой совсем друг на друга не похожи.
Я мечтаю жить без забот, а ты думаешь, это не возможно.
Но мы день и ночь вдвоём, слышишь, мы поём, когда мы рядом.
Это солнце для тебя, а мне подмигивает луна.
Мир, в котором я могу оживить всё, что для тебя осталось сказкой.
Дай свою ладонь, пойдём со мной, и тебе всё сразу станет ясно.
Ведь мы день и ночь вдвоём, слышишь, мы поём, когда мы рядом.
Это солнце для тебя, а мне подмигивает луна.
Это новый год, эта новая попытка счастье принесёт.
В новый мир окно открыто, нам грустить нельзя.
Сказка вдруг закончилась, но сбылась твоя мечта.
И теперь ты веришь в чудеса.
Пусть нам говорят, что это сон, но может стать легко он явью.
Там моя любовь, моё тепло, и снежинки на ладонях тают.
А мы день и ночь вдвоём, слышишь, мы поём, когда мы рядом.
Эта песня для тебя, а мне подмигивает луна.
Это новый год, эта новая попытка счастье принесёт.
В новый мир окно открыто, нам грустить нельзя.
Сказка вдруг закончилась, но сбылась твоя мечта.
И теперь ты веришь в чудеса.
Это новый год, эта новая попытка счастье принесёт.
В новый мир окно открыто, нам грустить нельзя.
Сказка вдруг закончилась, но сбылась твоя мечта.
И теперь ты веришь в чудеса.
Tradução da letra
Você abre os olhos, você e eu somos muito uns para os outros, não são semelhantes.
Eu sonho viver sem preocupações, e você acha que isso não é possível.
Mas nós, dia e noite a sós, ouves, nós cantamos quando estamos lado a lado.
É um sol para ti, e me acena a lua.
O mundo em que eu posso reviver tudo o que te resta um conto de fadas.
Dê-me a sua mão, vem comigo, e tudo torna-se claro.
Afinal, nós, dia e noite a sós, ouves, nós cantamos quando estamos lado a lado.
É um sol para ti, e me acena a lua.
É um novo ano, essa nova tentativa de felicidade trará.
No novo mundo a janela é aberta, nos afligir, não é possível.
Um conto de fadas, de repente tudo acabou, mas tornou-se realidade o seu sonho.
E agora você acredita em milagres.
Deixe-nos a dizer que é um sonho, mas pode tornar-se facilmente, é uma realidade.
Lá meu amor, o meu calor, e flocos de neve sobre as palmas das mãos estão derretendo.
E nós, dia e noite a sós, ouves, nós cantamos quando estamos lado a lado.
Essa música é para você, e me acena a lua.
É um novo ano, essa nova tentativa de felicidade trará.
No novo mundo a janela é aberta, nos afligir, não é possível.
Um conto de fadas, de repente tudo acabou, mas tornou-se realidade o seu sonho.
E agora você acredita em milagres.
É um novo ano, essa nova tentativa de felicidade trará.
No novo mundo a janela é aberta, nos afligir, não é possível.
Um conto de fadas, de repente tudo acabou, mas tornou-se realidade o seu sonho.
E agora você acredita em milagres.