Nitzer Ebb — Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time" de Nitzer Ebb.
Letra
I woke up from a trap
Hit me just like a slap
Took the weight of my ass
And filled up another glass
I need time to drink
Leaving not much to think
With you off my back
I will be back on the track
I need to disappear
To change my name it’s clear
No-one to listen
And no eyes to glisten
When I have got something to say
I will hope, I will pray
Sweet nothing is to come my way
I need to disappear
To change my name it’s clear
No-one to listen
And no eyes to glisten
When I have got something to say
I will hope, I will pray
Sweet nothing is to come my way
I want to make undone
All I have been making
I don’t care that I’m going away
I don’t care that you’re gonna stay
You said that I should look
But I am off that hook
You said that you would wait
You can forget that bait
Don’t make me stop
You told me to look
But I’m off that hook
You said that you’d wait
You can forget that bait
Oh time
To think
Think about this
Thinking 'bout all the things I’d miss
No, no I don’t care
I don’t care
Tradução da letra
Acordei de uma armadilha
Bate-me como uma bofetada
Levou o peso do meu rabo
E encheu outro copo
Preciso de tempo para beber.
Deixando pouco para pensar
Contigo fora das minhas costas
Estarei de volta à pista
Preciso de desaparecer.
Para mudar o meu nome é claro
Ninguém para ouvir
E sem olhos para brilhar
Quando tenho algo a dizer
Espero, vou rezar
Doce nada está para vir até mim
Preciso de desaparecer.
Para mudar o meu nome é claro
Ninguém para ouvir
E sem olhos para brilhar
Quando tenho algo a dizer
Espero, vou rezar
Doce nada está para vir até mim
Quero desfazer
Tudo o que tenho feito
Não me interessa que me vá embora.
Não quero saber se vais ficar.
Disseste que eu devia olhar.
Mas estou Safo.
Disseste que ias esperar.
Podes esquecer esse isco.
Não me faças parar
Disseste - me para procurar.
Mas estou Safo.
Disseste que ias esperar.
Podes esquecer esse isco.
Oh tempo
Pensar
Pensa nisto.
A pensar em todas as coisas de que sentiria falta
Não, Não quero saber.
Não quero saber.