Nitzer Ebb — I Am Undone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Undone" de Nitzer Ebb.

Letra

talk about about love
and talk about trust
i know it’s hard
to believe this is us talk about about hate
talk about distrust
tell me every time
this has to be discussed
go tell your mother
and your father too
go tell your brothers
i think your sister knew
how will we know
when you are done
and i am undone
lay one more time
on this blood stained sheet
the soft ground
is where our hearts would meet
tied and tangled
by everything we’ve done
just lie still
and we can wait for the sun
how will we know
when you are done
and i am undone
again and again i come back
how will we know
when you are done
and i am undone

Tradução da letra

falando de amor
e falar de confiança
eu sei que é difícil
acreditar que isto somos nós a falar sobre ódio
por falar em desconfiança
diz-me sempre
isto tem de ser discutido.
vai dizer à tua mãe.
e o teu pai também.
vai dizer aos teus irmãos.
acho que a tua irmã sabia.
como saberemos
quando terminares
e eu estou desfeito
deita mais uma vez
neste lençol manchado de sangue
o chão macio
é onde nossos corações se encontrariam
amarrados e emaranhados
por tudo o que fizemos
fica quieto.
e podemos esperar pelo sol
como saberemos
quando terminares
e eu estou desfeito
de novo e de novo eu volto
como saberemos
quando terminares
e eu estou desfeito