Nitty Gritty Dirt Band — Speed Of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Speed Of Life" de Nitty Gritty Dirt Band.
Letra
Time can fly when you’re having fun
Time drags by when you miss someone
We say hello and we say goodbye
Coming and going at the speed of life
You start out crawling then you learn to walk
You run into someone and then you fall
The band plays on as worlds collide
Drums keep beating at the speed of life
Come on baby ride with me Four strong winds, seven deep seas
A big blue ball flying through space
Can’t turn back not a minute to waste
Womb to the tomb, blink of an eye
Everything’s moving at the speed of life
Well I don’t know what the future holds
But I been watching the river flow
It can sink quick and it can rise high
Always rolling at the speed of life
Come on baby ride with me Four strong winds, seven deep seas
A big blue ball flying through space
Can’t turn back not a minute to waste
Womb to the tomb, the blink of an eye
Everything’s moving at the speed of life
Lady luck, father time
Everything’s moving at the speed… of life
Tradução da letra
O tempo voa quando te estás a divertir
O tempo passa quando sentes falta de alguém
Dizemos Olá e dizemos adeus
Ir e vir à velocidade da vida
Começas a rastejar e depois aprendes a andar
Encontras alguém e depois cais
A banda toca à medida que os mundos colidem
Os tambores continuam a bater à velocidade da vida
Vamos, baby ride with me Four strong winds, seven deep seas
Uma grande bola azul voando pelo espaço
Não posso voltar atrás nem um minuto para desperdiçar.
O útero para o túmulo, um piscar de olhos
Tudo se move à velocidade da vida
Bem, não sei o que o futuro nos reserva
Mas tenho observado o fluxo do rio
Pode afundar-se depressa e subir alto
Sempre rolando à velocidade da vida
Vamos, baby ride with me Four strong winds, seven deep seas
Uma grande bola azul voando pelo espaço
Não posso voltar atrás nem um minuto para desperdiçar.
O útero para o túmulo, O piscar de um olho
Tudo se move à velocidade da vida
Senhora sorte, pai tempo
Tudo se move à velocidade da vida.