Nitty Gritty Dirt Band — Redneck Riviera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Redneck Riviera" de Nitty Gritty Dirt Band.
Letra
Headed south on 65, route 5 or 6 I’ll drive
There’s a place where the folks from dixie go You don’t need no cowboy boots, trade’em in for a bathing suit
Hang out on the Gulf Of Mexico
On a weekend holiday
We don’t parlez vous francais
Turnin' it up from a sunny day
Then we dance the night away
On the redneck riviera
On the red-ed neck riviera
On the redneck riviera
It’s a paradise, oh yeah
(Oh) yeah
Sippin' hospitality under proud umbrella trees
Good ol' boys and the long necks scattered 'round
Girls come rushin' from a far when I strum «Louie Louie"on my old guitar
String bikini, happy hunting ground
On a weekend holiday
We don’t parlez vous francais
Turnin' it up from a sunny day
Then we dance the night away
On the redneck riviera
On the red-ed neck riviera
On the redneck riviera
It’s a paradise, oh yeah
(Oh) yeah
We don’t have to parlez vous francais
Well the surf is up in Alabam'
Mississippi, Florida and the Gulf shore sand
Stoke your fire with a sunny day, yeah
Just like them folks in St. Tropez
On the redneck riviera
On the red-ed neck riviera
On the redneck riviera
It’s a paradise, oh yeah
It’s a paradise, oh yeah
It’s a paradise, Oh yeah
Oh yeah
Oh, the surf is up in Florida down
Panama City to the Destin Sound
You can stoke your fire with a sunny day, yeah
Just like them folks in St. Topez
Hey this is the south
Not the south of France
Tradução da letra
Dirige-se para sul na 65, estrada 5 ou 6. eu conduzo.
Há um lugar onde as pessoas de dixie vão. não precisas de botas de cowboy, troca-as por um fato de banho.
Fica no Golfo do México
Num feriado de fim-de-semana
Nós não falamos francês
Virando - o de um dia ensolarado
Depois dançamos a noite toda
Na riviera dos labregos
Na Riviera do pescoço vermelho
Na riviera dos labregos
É um paraíso, oh sim
(Oh) sim
A beber hospitalidade sob árvores de guarda-chuva orgulhosas
Os bons rapazes e os pescoços longos espalhados
As raparigas vêm rushin 'de um longe quando eu strum" Louie Louie " na minha velha guitarra
Biquíni de corda, feliz campo de caça
Num feriado de fim-de-semana
Nós não falamos francês
Virando - o de um dia ensolarado
Depois dançamos a noite toda
Na riviera dos labregos
Na Riviera do pescoço vermelho
Na riviera dos labregos
É um paraíso, oh sim
(Oh) sim
Não temos de falar francês.
Bem, o surf é em Alabam.
Mississippi, Florida e a areia da Costa do Golfo
Acendam o fogo com um dia ensolarado, Sim
Tal como eles em St. Tropez.
Na riviera dos labregos
Na Riviera do pescoço vermelho
Na riviera dos labregos
É um paraíso, oh sim
É um paraíso, oh sim
É um paraíso, Oh sim
Oh sim
Oh, o surf é na Florida down
Cidade do Panamá ao som de Destin
Podes acender o fogo com um dia ensolarado, Sim
Tal como o pessoal de St. Topez.
Aqui é o sul.
Não o sul de França