Nitty Gritty Dirt Band — Propinquity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Propinquity" de Nitty Gritty Dirt Band.
Letra
I’ve known for a long time
The kind of girl you are
And the smiles that cover teardrops
The way your head yields to your heart
Of things you’ve kept inside
That most girls couldn’t bear
Well, I’ve known you for a long time
But I’ve just begun to care
I’ve known of all the heartaches
And I’ve known of all the pain
I’ve seen you when the sun shines
And I’ve seen you when it rains
I’ve seen you make a look of love
From just an icy stare
I’ve known you for a long time
But I’ve just begun to care
I know I’ve been blind
To not have loved you all this time
But the image of you wasn’t clear
I guess I’ve been standing too near
It’s taken me a while
But I have finally found
What you are to me
And that’s what really counts
And what you are to me
Is something we can share
I’ve known you for a long time
But I’ve just begun to care
I’ve known you for a long time
But I’ve just begun to care
Tradução da letra
Já sei há muito tempo.
O tipo de rapariga que és
E os sorrisos que cobrem lágrimas
A forma como a tua cabeça se rende ao teu coração
De coisas que guardaste dentro
Que a maioria das raparigas não suportava
Bem, conheço-te há muito tempo.
Mas comecei a preocupar-me
Eu soube de todas as dores de coração
E eu soube de toda a dor
Vi-te quando o sol brilha
E vi-te Quando chove
Já te vi fazer um olhar de amor
De um olhar gelado
Conheço-te há muito tempo.
Mas comecei a preocupar-me
Eu sei que tenho sido cego
Não te ter amado todo este tempo
Mas a sua imagem não era clara.
Acho que estive muito perto.
Demorei algum tempo.
Mas finalmente encontrei
O que és para mim
E isso é o que realmente conta
E o que tu és para mim
É algo que podemos partilhar
Conheço-te há muito tempo.
Mas comecei a preocupar-me
Conheço-te há muito tempo.
Mas comecei a preocupar-me