Nitty Gritty Dirt Band — One Good Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Good Love" de Nitty Gritty Dirt Band.
Letra
Well, the last time was the very last time
The absolute last time you were gonna trust another guy
And give your heart away
But here you go, honey with the same old song
The same old story about some boy doin' you wrong
And how love don’t pay
Well, girl enough’s enough
You better listen up
'Cause it only takes one good love
The genuine item, a real home run
To make you see what love can be Just one good love
Baby, that’s all, one good fall
So before you decide you might as well go and give up I got one good love
I keep gettin' these tear-soaked calls
Two in the morning it sounds like you’re losin' it all
I’ve heard it all before
Baby, you don’t have to put with this pain
Another guy pushin' your buttons and pullin' your chain
I’ve figured out the cure
I think you’re overdue
For a man that’s true
'Cause it only takes one good love
The genuine item, a real home run
To make you see what love can be Just one good love
Baby, that’s all, one good fall
So before you decide you might as well go and give up I got one good love
This time is the very last time
The absolute last time you’ll ever have to trust another guy
And give your heart away
Just put your faith in me And honey, I guarantee
That it only takes one good love
The genuine item, a real home run
To make you see what love can be Just one good love
Baby, that’s all, one good fall
So before you decide you might as well go and give up I got one good love
One good love
One good love
Tradução da letra
Bem, a última vez foi a última vez.
Da última vez ias confiar noutro tipo.
E entrega o teu coração
Mas aqui tens, querida com a mesma velha canção
A mesma velha história sobre um rapaz fazer-te mal
E como o amor não paga
Bem, rapariga já chega
É melhor ouvires
Porque só é preciso um bom amor
O item Genuíno, um verdadeiro home run
Para te fazer ver o que o amor pode ser apenas um bom amor
Querida, é tudo, uma boa queda
Por isso, antes de decidires mais vale desistires, tenho um bom amor.
Estou sempre a receber estas chamadas encharcadas em lágrimas
Duas da manhã parece que estás a perder tudo
Já ouvi tudo antes.
Querida, não tens de suportar esta dor.
Outro tipo a apertar-te os botões e a puxar-te a corrente
Descobri a cura.
Acho que estás atrasado.
Para um homem isso é verdade
Porque só é preciso um bom amor
O item Genuíno, um verdadeiro home run
Para te fazer ver o que o amor pode ser apenas um bom amor
Querida, é tudo, uma boa queda
Por isso, antes de decidires mais vale desistires, tenho um bom amor.
Desta vez é a última vez.
A última vez que terás de confiar noutro tipo
E entrega o teu coração
Põe a tua fé em mim e querida, garanto-te.
Que só é preciso um bom amor
O item Genuíno, um verdadeiro home run
Para te fazer ver o que o amor pode ser apenas um bom amor
Querida, é tudo, uma boa queda
Por isso, antes de decidires mais vale desistires, tenho um bom amor.
Um bom amor
Um bom amor