Nitty Gritty Dirt Band — Oh What A Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh What A Love" de Nitty Gritty Dirt Band.
Letra
Oh what a love, that’ll bind the wounds of a loss and heal my heart
Oh what a love, to cast away the pain
Oh what a love, that’ll bear for me the cost of a brand new start
Oh what a love, to let me begin again
Oh what a life, that’ll brighten up the corners of a lonely life
Oh what a life, to cast away the rain
Oh what a life to remove the gloom I face in the dark alone
Oh what a life, I believe I can see again
I remember the day
We walked on the beach till sunset, then we sang
And the songs we played were a promise of love that’ll last beyond the grave
Oh what a song, learned from the sea taught slowly to the young
Oh what a song, to cast away the rain
Oh what a song, to break the bonds of fear and still the sound
Oh what a song, I believe I can sing again
I remember the day we met at a place of hope, I took what you gave
And the words we’d say were a promise of love that’ll honor beyond the grave
Tradução da letra
Oh Que amor, isso vai amarrar as feridas de uma perda e curar o meu coração
Oh Que amor, para afastar a dor
Oh Que amor, isso suportará para mim o custo de um novo começo
Oh Que amor, deixar-me começar de novo
Oh Que vida, isso vai iluminar os cantos de uma vida solitária
Que vida, deitar fora a chuva
Oh Que vida para remover a escuridão que eu enfrento sozinho no escuro
Oh Que vida, acredito que posso voltar a ver
Lembro-me do dia
Andámos na praia até ao pôr-do-sol, depois cantámos
E as canções que tocámos eram uma promessa de amor que durará para além da sepultura
Oh que canção, aprendida do mar ensinou lentamente aos jovens
Oh que canção, para deitar fora a chuva
Oh que canção, para quebrar os laços do medo e ainda o som
Oh que canção, acredito que posso cantar novamente
Lembro-me do dia em que nos conhecemos num lugar de esperança, peguei no que me deste.
E as palavras que diríamos eram uma promessa de amor que honraria além do túmulo