Nitty Gritty Dirt Band — Mississippi Rain (bonus track) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mississippi Rain (bonus track)" de Nitty Gritty Dirt Band.
Letra
I’ve been thinkin' about the river
And my years there on the other side
It’s gotten me wishin' I hadn’t come back home
'Cause the pieces just don’t fall in line.
This town’s a stranger and it’s left me far behind.
Mississippi rain, you keep falling down
And the river gets wider each day
I’ll be moving on, I can’t stay around
And I can’t go back to yesterday.
The river’s much too wide
The river’s much too wide.
I left home, started travelin'
I became a southern wind
And now no longer do I belong here
I can never be a part of it again.
This town’s a stranger and it’s left me far behind.
Mississippi rain, you keep falling down
And the river gets wider each day
I’ll be moving on, I can’t stay around
And I cannot go back to yesterday.
The river’s much too wide
The river’s much too wide.
Rain, you keep fallin'
Rain, you keep fallin'
Rain, you keep fallin'
The river’s much too wide.
Tradução da letra
Estive a pensar no Rio.
E os meus anos lá do outro lado
Fez-me desejar não ter voltado para casa
Porque as peças não caem na linha.
Esta cidade é uma estranha e deixou-me muito para trás.
Chuva do Mississípi, continuas a cair
E o rio aumenta a cada dia
Vou seguir em frente, não posso ficar por perto.
E não posso voltar para ontem.
O rio é muito largo
O rio é muito largo.
Saí de casa, comecei a viajar
Tornei-me um vento do Sul
E agora já não pertenço aqui
Nunca mais poderei fazer parte disto.
Esta cidade é uma estranha e deixou-me muito para trás.
Chuva do Mississípi, continuas a cair
E o rio aumenta a cada dia
Vou seguir em frente, não posso ficar por perto.
E não posso voltar a ontem.
O rio é muito largo
O rio é muito largo.
Rain, You keep fallin'
Rain, You keep fallin'
Rain, You keep fallin'
O rio é muito largo.