Nitty Gritty Dirt Band — Make A Little Magic letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Make A Little Magic" de Nitty Gritty Dirt Band.

Letra

I donЂ™t need the same excuses
All this talk is really useless
You run for cover
Everytime IЂ™m close to you
DonЂ™t want to hear about the others
ThereЂ™s something here we should discover
LetЂ™s make a little magic
Before the night is through
Oh, youЂ™ve seen it all before
And heard the same lines,
But if youЂ™re willing to take a chance
It could be all right, so fine
WeЂ™ll find ourselves dancing by firelight.
So donЂ™t you try to change the subject
Or try to put yourself above it,
A boy could get pneumonia sitting next to you
ThatЂ™s true
A little sleep is all weЂ™re losing
ItЂ™s up to us to do the choosing
LetЂ™s make a little magic before the night is through
Make a little magic before the night is through
Ooh, to the blue skies
Where no one can reach us It may sound crazy but just hold on tight,
Never has a love run deeper
Baby my heart is true
Baby my heart is true
A little sleep is all weЂ™re losing
ItЂ™s up to us to do the choosing
LetЂ™s make a little magic before the night is through

Tradução da letra

Não preciso das mesmas desculpas
Toda esta conversa é inútil.
Corres para te proteger.
Sempre que estou perto de TI
Não quero ouvir falar dos outros
Há algo aqui que devemos descobrir
Vamos fazer um pouco de magia
Antes que a noite acabe
Oh, você já viu tudo antes
E ouvi as mesmas linhas,
Mas se estás disposto a arriscar
Pode ficar tudo bem, por isso tudo bem.
Vamos dar por nós a dançar à luz do fogo.
Por isso não tentes mudar de assunto.
Ou tenta colocar-te acima disso.,
Um rapaz pode apanhar uma pneumonia sentado ao teu lado.
Isso é verdade
Um pouco de sono é tudo o que estamos a perder
Cabe-nos a nós fazer a escolha
Vamos fazer um pouco de magia antes que a noite acabe
Faça um pouco de magia antes que a noite acabe
Ooh, para o céu azul
Onde ninguém pode chegar até nós pode parecer loucura, mas segura-te bem,
Nunca há um amor mais profundo
Baby my heart is true
Baby my heart is true
Um pouco de sono é tudo o que estamos a perder
Cabe-nos a nós fazer a escolha
Vamos fazer um pouco de magia antes que a noite acabe