Nitty Gritty Dirt Band — In Her Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In Her Eyes" de Nitty Gritty Dirt Band.

Letra

She never seems to say alot
But I know she’s got alot to say
She keeps her feelings to herself
But I know she’s feeling more that way
She don’t have to talk to me Of love that never dies
I can see her feelings
In her eyes
And in her eyes
You can see the places that she’s been
You see the faces of the men
She knew so well
And in her eyes
You can see the dreams that might be real
You see the scenes she can’t conceal
But will not tell
Ooh, whoa, I know the story well
She’s everybody’s mystery
With her silence and her secret dreams
She’s anything you want her to be Anything but what she seems
And if you’d like to know her better
You can see through her disguise
You can see her feelings
In her eyes
And in her eyes
You can see the places that she’s been
You see the faces of the men
She knew so well
And in her eyes
You can see the dreams that might be real
You see the scenes she can’t conceal
But will not tell
Ooh, whoa, I know the story well
I know the story well
In her eyes
In her eyes
You can see it in her eyes

Tradução da letra

Ela nunca parece dizer muito.
Mas sei que ela tem muito a dizer.
Ela guarda os seus sentimentos para si mesma.
Mas sei que ela se sente mais assim.
Ela não tem de falar comigo de amor que nunca morre.
Consigo ver os sentimentos dela.
Nos seus olhos
E nos seus olhos
Podes ver os sítios onde ela esteve.
Você vê os rostos dos homens
Ela sabia tão bem.
E nos seus olhos
Podes ver os sonhos que podem ser reais
Vês as cenas que ela não consegue esconder
Mas não vai dizer
Conheço bem a história.
Ela é o mistério de todos
Com o seu silêncio e os seus sonhos secretos
Ela é tudo o que queres que ela seja tudo menos o que parece
E se a quiseres conhecer melhor
Podes ver através do disfarce dela.
Podes ver os sentimentos dela.
Nos seus olhos
E nos seus olhos
Podes ver os sítios onde ela esteve.
Você vê os rostos dos homens
Ela sabia tão bem.
E nos seus olhos
Podes ver os sonhos que podem ser reais
Vês as cenas que ela não consegue esconder
Mas não vai dizer
Conheço bem a história.
Conheço bem a história.
Nos seus olhos
Nos seus olhos
Podes vê-lo nos olhos dela.