Nitty Gritty Dirt Band — Baby's Got A Hold On Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby's Got A Hold On Me" de Nitty Gritty Dirt Band.
Letra
Sittin' on the front porch tryin' to keep still
Baby’s lookin' finer than a fifty dollar bill
Pretty blue eyes and it isn’t hard to see
That baby’s got a hold on me Long blond hair down the middle of her back
She’s got the keys to her daddy’s Cadillac
Got every little thing that I’m ever gonna need
Baby’s got a hold on me Got a hold on, got a hold on me Got a hold on, baby’s got a hold on me We’ve got a full tank of gas, lookin' for a thrill
A three day weekend, lot of time to kill
Put the top down but we’re never gonna freeze
'Cause baby’s got a hold on me Got a hold on, got a hold on me Got a hold on, baby’s got a hold on me Hold on…
Well, the full moon’s shinin' on a Carolina night
Drivin' my girl across the interstate line
Got a preacher waitin' and that’s how it’s gonna be
'Cause baby’s got a hold on me Got a hold on, got a hold on me Got a hold on, baby’s got a hold on me Got a hold on, got a hold on Got a hold on, baby’s got a hold on me Baby’s got a hold on me Baby’s got a hold on me Baby’s got a hold on me
(fade out)
Tradução da letra
Sentado no alpendre da frente tentando ficar quieto
O bebé parece mais fino que uma nota de 50 dólares.
Olhos azuis bonitos e não é difícil de ver
Aquele bebé tem-me agarrado pelo longo cabelo louro no meio das costas.
Ela tem as chaves do Cadillac do Pai.
Tenho tudo o que vou precisar
Baby got a hold on me Got a hold on me, got a hold on me Got a hold on me, baby got a hold on me We got a full tank of gas, looking for a thrill
Um fim de semana de três dias, muito tempo para matar
Põe a capota para baixo, mas nunca vamos congelar.
Porque o bebé tem um controlo tenho um controlo, tenho um controlo tenho um controlo, tenho um controlo, tenho um controlo…
Bem, a lua cheia está a brilhar numa noite de Carolina
A conduzir a minha miúda através da linha interestadual
Tenho um pregador à espera e é assim que vai ser
'A causa do bebê tem um porão em mim Tenho uma mantenha, tem um porão em mim Tem um porão, baby tem um porão em mim Tenho uma mantenha, tem um porão na obtivemos, baby tem um hold on me Baby tem um hold on me Baby tem um hold on me Baby tem um porão em mim
(desaparecer)