Nitty Gritty Dirt Band — Angelyne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angelyne" de Nitty Gritty Dirt Band.
Letra
He was a bouncer at a joint called Tony’s Body Shop
She was the night cashier at the Stop and Shop
He was kinda good lookin', she was kinda fun
Beneath that big oak tree, out where the river runs.
Little Angelyne, little Angelyne
As the sun goes down and the moonlight shines
Back of a Greyhound bus sat two lovers entwined
Just big Bill and little Angelyne.
She was just in from Texas, didn’t know her way around
So he took her to a roadhouse on the edge of town
There in the beer hall light, oh, she looked so fine
It was there he popped the question that was on his mind.
It was a simple ceremony, just a friend or two
The preacher asked if they did and they said they do She bought two tickets on her daddy’s American Express
Hopped a Greyhound bus in her wedding dress.
Little Angelyne, little Angelyne
As the sun goes down and the moonlight shines
Back of a Greyhound bus sat two lovers entwined
Just big Bill and little Angelyne.
In a six dollar motel and with his honey bun
For seven glorious days in the Nevada sun
He played the tables, she pumped the slots full of dimes
They came back broke but they had a good time.
Now many fell apart in the years come and gone
But big Bill and little Angel they last on and on Oh, they held together when the times grew thin
Had a boy that looked like her and a girl that looked like him.
Little Angelyne, little Angelyne
As the sun goes down and the moonlight shines
In the back of a Greyhound bus sat two lovers entwined
Just big Bill and little Angelyne.
Little Angelyne, little Angelyne
As the sun goes down and the moonlight shines
In the back of a Greyhound bus sat two lovers entwined
Just big Bill and little Angelyne.
Little Angelyne, little Angelyne
As the sun goes down and the moonlight shines
In the back of a Greyhound bus sat two lovers entwined
Just big Bill and little Angelyne.
Little Angelyne, little Angelyne
As the sun goes down and the moonlight shines
In the back of a Greyhound bus sat two lovers entwined
Just big Bill and little Angelyne.
Tradução da letra
Ele era segurança de um bar chamado Loja de corpos do Tony.
Ela era a caixa noturna na paragem e na loja.
Ele era bonito, ela era divertida.
Debaixo daquele grande carvalho, onde o rio corre.
Pequena Angelyne, pequena Angelyne
Enquanto o sol se põe e o luar brilha
Atrás de um autocarro de Greyhound estavam dois amantes entrelaçados
Só o big Bill e a Angelyne.
Ela acabou de chegar do Texas, não sabia o que fazer.
Então ele levou - a para uma casa na periferia da cidade.
Ali na luz da cervejaria, Oh, ela parecia tão bem
Foi lá que ele fez a pergunta que estava em mente.
Foi uma cerimónia simples, apenas um amigo ou dois.
O pregador perguntou-me se o fizeram e eles disseram que sim. ela comprou dois bilhetes no American Express do Pai.
Apanhou um autocarro com o vestido de noiva.
Pequena Angelyne, pequena Angelyne
Enquanto o sol se põe e o luar brilha
Atrás de um autocarro de Greyhound estavam dois amantes entrelaçados
Só o big Bill e a Angelyne.
Num motel de seis dólares e com o seu pão de mel
Por sete dias gloriosos no sol de Nevada
Ele jogava nas mesas, ela enchia as máquinas de moedas.
Voltaram falidos, mas divertiram-se.
Agora muitos desmoronaram-se nos anos que vêm e vão
Mas big Bill e Little Angel duram e duram. Oh, eles mantiveram-se juntos quando os tempos se tornaram finos.
Tinha um rapaz parecido com ela e uma rapariga parecida com ele.
Pequena Angelyne, pequena Angelyne
Enquanto o sol se põe e o luar brilha
Na parte de trás de um autocarro de Greyhound estavam dois amantes entrelaçados
Só o big Bill e a Angelyne.
Pequena Angelyne, pequena Angelyne
Enquanto o sol se põe e o luar brilha
Na parte de trás de um autocarro de Greyhound estavam dois amantes entrelaçados
Só o big Bill e a Angelyne.
Pequena Angelyne, pequena Angelyne
Enquanto o sol se põe e o luar brilha
Na parte de trás de um autocarro de Greyhound estavam dois amantes entrelaçados
Só o big Bill e a Angelyne.
Pequena Angelyne, pequena Angelyne
Enquanto o sol se põe e o luar brilha
Na parte de trás de um autocarro de Greyhound estavam dois amantes entrelaçados
Só o big Bill e a Angelyne.