Nits — Sketches Of Spain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sketches Of Spain" de Nits.
Letra
The streets of Barcelona are filled with blood and rain
The war is rolling over Spain
Men and women running with sticks of dynamite
Storming stone buildings in the middle of the night
In the window near the last 'o' of the sign 'Hotel Colon'
Machine guns sweep the square for fun
The rich draw the steel curtain
The poor just lock the door
They don’t want this war no more
It never never never never never stops never stops
It never never never never never stops never stops
In the hills round Zaragoza we’re waiting to attack
A knot of dirty men that shiver round their flag
The boredom and the lack of sleep
The tin cans in the mud
Red is the colour of our blood
We never never never never never stop never stop
We never never never never never stop never stop
I have seen the trenches and the blankets on dirt
I have seen the tears upon a farewell letter
I have seen the faces that no bullet can hurt
I have seen the spirit that no bomb can shatter
The streets of Barcelona are filled with blood and rain
The war is rolling over Spain
Men and women running with sticks of dynamite
Storming stone buildings in the middle of the night
They never never never never never stop never stop
They never never never never never stop never stop
I have seen the trenches and the blankets on dirt
I have seen the tears upon a farewell letter
I have seen the faces that no bullet can hurt
I have seen the spirit that no bomb can shatter
Knives can cut fist can beat
Tradução da letra
As ruas de Barcelona estão cheias de sangue e chuva
A guerra está a rebolar sobre a Espanha.
Homens e mulheres a correr com dinamite
A invadir edifícios de pedra a meio da noite
Na janela perto do último ' o 'do sinal ' Hotel Colon'
As metralhadoras varrem a Praça por Diversão
Os ricos puxam a cortina de aço
Os pobres trancam a porta.
Eles já não querem esta guerra.
Nunca nunca pára nunca pára nunca pára
Nunca nunca pára nunca pára nunca pára
Nas colinas à volta de Saragoça, estamos à espera para atacar.
Um nó de homens Sujos que tremem em torno de sua bandeira
O tédio e a falta de sono
As latas na lama
Vermelho é a cor do nosso sangue
Nunca paramos nunca paramos nunca paramos
Nunca paramos nunca paramos nunca paramos
Já vi as trincheiras e os cobertores na terra.
Vi as lágrimas numa carta de despedida
Eu vi as caras que nenhuma bala pode magoar.
Eu vi o espírito que nenhuma bomba pode quebrar
As ruas de Barcelona estão cheias de sangue e chuva
A guerra está a rebolar sobre a Espanha.
Homens e mulheres a correr com dinamite
A invadir edifícios de pedra a meio da noite
Nunca param nunca param nunca param
Nunca param nunca param nunca param
Já vi as trincheiras e os cobertores na terra.
Vi as lágrimas numa carta de despedida
Eu vi as caras que nenhuma bala pode magoar.
Eu vi o espírito que nenhuma bomba pode quebrar
Knives can cut fist can beat