Nits — Radio Shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radio Shoes" de Nits.
Letra
Me and my friend and his girlfriend are swimming
In Telephone Lake where willows are ringing
Out of the water a periscope snake
Says: «Go to the place where the wireless valves break»
Me and my friend and his girlfriend are driving
Through silence and sound, my sister is waving
She found a map full of stations and beams
Where rivers were drawn like electron streams
My friend and his girl hear the Doppler Effect
They both disappear in the Infinite Shoeblack
Me and my sister drive home with the blues
Now we can look for the Radio Shoes
How we can look for the Radio Shoes
(Little red roses fall) they fall from heaven
(Little red roses fall) fall from heaven
(Little red roses fall from heaven)
Me and my friend and his girlfriend are skating
On Telephone Lake, my sister is waiting
At home near the wireless but there is no sound
The periscope snake must have been drowned
We melt through the ice and never come back
We all disappear in the Infinite Shoeblack
Through falling snow we walk home with the blues
Now we can look for the Radio Shoes
How we can look for the Radio Shoes
Now we can look for the Radio Shoes
Tradução da letra
Eu, o meu amigo e a namorada dele estamos a nadar.
No Lago telefónico onde os salgueiros estão a tocar
Da água uma cobra periscópica
Diz: "Vá para o lugar onde as válvulas sem fio se quebram»
Eu, o meu amigo e a namorada dele estamos a conduzir.
Através do silêncio e do som, a minha irmã está a acenar
Ela encontrou um mapa cheio de estações e vigas.
Onde os rios eram atraídos como correntes de elétrons
O meu amigo e a namorada ouvem o efeito Doppler.
Ambos desaparecem no infinito Shoeblack.
Eu e a minha irmã vamos para casa com os blues
Agora podemos procurar os sapatos de rádio.
Como podemos procurar os sapatos de rádio
Caem do céu
Cai do céu
(Pequenas rosas vermelhas caem do céu)
Eu, o meu amigo e a namorada estamos a patinar.
No Lago do telefone, a minha irmã está à espera.
Em casa perto do wireless, mas não há som
A cobra periscópica deve ter sido afogada.
Derretemos através do gelo e nunca mais voltamos.
Todos nós desaparecemos no infinito Shoeblack
Através da neve caindo caminhamos para casa com o blues
Agora podemos procurar os sapatos de rádio.
Como podemos procurar os sapatos de rádio
Agora podemos procurar os sapatos de rádio.