Nissebanden — Sangen Om Luffe (1) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sangen Om Luffe (1)" de Nissebanden.
Letra
Du har en snude der er våd af vand
Og en hale der er lige sådan
Du gi’r hals når du gør når du bjæffer
Og knurhår der knurre så godt som de kan
Du har en pels der er så blød fordi
Så kan du hygge dig inden i
Og du luffer dig med dine luffer
Det gør du fordi
Du ikke kan si'
Luffe, Luffe
Du den sødeste søløve
Søen har set
Du så hvid lig’som sne
Når det ikke har sneet
Du til vand og til pjasken
Du til sild og til smasken
Du så kær
Du til klap og til kæl
Luffe- du min yndlings søløve-sæl
Mellemspil
Du har en pels der er så blød fordi
Så kan du hygge dig inden i
Og du luffer dig med dine luffer
Det gør du fordi
Du ikke kan si'
Teksten
Luffe, Luffe
Du den sødeste søløve
Søen har set
Du så hvid lig’som sne
Når det ikke har sneet
Du til vand og til pjasken
Du til sild og til smasken
Du så kær
Du til klap og til kæl
Luffe- du min yndlings søløve-sæl
Luffe- du min yndlings søløve-sæl
Lavet af Nicolaj olsen: D
Tradução da letra
Você tem um focinho que está molhado pela água
E uma cauda assim
Você dá pescoço quando você faz quando você ladra
E bigodes rosnando tão bem quanto podem
Você tem um casaco de peles que é tão macio porque
Depois podes divertir-te lá dentro.
And you're walking with your mitts
Pois tens.
Não podes dizer.
Mitten, Mitten
És o leão marinho mais doce
O lago viu
Viste o corpo branco como neve
Quando não nevou
Tu pela água e pela sujidade
Você para Herring e para a heroína
Estavas gira.
Tu para aplaudir e para kæl
Luffe ... és a minha foca-leão-marinho favorita.
Interludio
Você tem um casaco de peles que é tão macio porque
Depois podes divertir-te lá dentro.
And you're walking with your mitts
Pois tens.
Não podes dizer.
Texto
Mitten, Mitten
És o leão marinho mais doce
O lago viu
Viste o corpo branco como neve
Quando não nevou
Tu pela água e pela sujidade
Você para Herring e para a heroína
Estavas gira.
Tu para aplaudir e para kæl
Luffe ... és a minha foca-leão-marinho favorita.
Luffe ... és a minha foca-leão-marinho favorita.
Made by Nicolaj olsen: D