Nirvana — (New Wave) Polly letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "(New Wave) Polly" de Nirvana.

Letra

Polly wants a cracker
Think I should get off of her first
I think she wants some water
To put out the blow torch
It isn’t me
We have some seed
Let me clip
Your dirty wings
Let me take a ride
Don’t hurt yourself
I want some help
To please myself
I’ve got some rope
You have been told
I promise you
I have been true
Let me take a ride
Don’t hurt yourself
I want some help
To help myself
Polly wants a cracker
Maybe she would like more food
She asks me to untie her
A chase would be nice for a few
Polly says her back hurts
And she’s just as bored as me
She caught me off my guard
It amazes me, the will of instinct

Tradução da letra

A Polly quer uma bolacha.
Acho que devia sair de cima dela primeiro.
Acho que ela quer água.
Para apagar o maçarico
Não sou eu.
Temos alguma semente.
Deixa-me cortar.
As tuas asas sujas
Deixa-me dar uma volta.
Não te magoes.
Quero ajuda.
Para me agradar
Tenho corda.
Foi-te dito
Prometo-te.
Eu fui verdadeiro
Deixa-me dar uma volta.
Não te magoes.
Quero ajuda.
Para me ajudar
A Polly quer uma bolacha.
Talvez ela queira mais comida.
Ela pede-me para a desamarrar.
Uma perseguição seria bom para alguns
A Polly diz que lhe doem as costas.
E ela está tão aborrecida como eu
Ela apanhou-me desprevenido.
Espanta-me, a vontade do instinto