Niro — Normal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Normal" de Niro.
Letra
On a grandi à l'écart
Normal, normal
On a grandi à l'écart, normal
J’patiente au fond du tribunal
Le procureur nous voulait du mal
Et nous aussi on voulait qu’il dorme mal, normal
J’espère qu’il s’noie dans ses cauchemars
Bientôt j’vais tailler comme Badara Ousmane
Mais pour l’instant, j’suis là, j’suis bon qu'à faire du sale, normal
Soyez pas étonnés, seuls les vrais savent
Le succès des 'tasses on a pas rêvé d'ça
Tu veux rester trop sah, la peine est colossale, normal
Des livres et un schlass dans mon cartable
Pour tes parents, j'étais pas fréquentable
J’ai plus envie d’rafaler dans l’tas, normal, normal
On a grandi à l'écart, normal, normal
On s’est senti à l'écart, normal, normal
Poto, j’suis trop néfaste, normal
On a grandi au milieu des cafards
Chez nous la drogue a fait des ravages
C’est pas l’genre de souvenir qu’on efface, normal
Faut faire des sous, faut pas qu’ils nous fassent
On va sûrement crever avant qu’on s’refasse
Ouais poto, la rue c’est pile ou face, normal
Mais avant j’mets mes deux fils en place
Parce que demain gros la rue me remplace
Le corps intact mais le cœur est dans l’plâtre, normal
J’veux péter l’million avec des phrases
Investir des euros sur mes braves
J’ai plus envie d’rafaler dans l’tas, normal, normal
J’sors le calibre pour mes gars, normal, normal
On a grandi à l'écart, on a grandi dans l’tas
On a rafalé dans l’tas, on a rafalé dans l’tas
On a grandi à l'écart, on a grandi à l'écart
On a grandi à l'écart, on a grandi à l'écart
On s’est senti à l'écart, normal, normal
Ouais ouais, normal
J’sors le calibre pour mes gars
Normal, normal
Normal
Normal
Tradução da letra
Crescemos separados
Normal, normal
Crescemos separados, normais.
Estou à espera no tribunal.
O Procurador estava a tentar magoar-nos.
E também queríamos que ele dormisse mal, normal.
Espero que ele se afogue nos seus pesadelos.
Em breve esculpirei como Badara Ousmane
Mas por agora, estou aqui, sou bom a fazer coisas sujas, normais
Não se surpreenda, só os verdadeiros sabem
O sucesso de ' cups nós não sonhamos com isso
Se queres ficar muito sah, a pena é colossal, normal.
Livros e um schlass na minha mochila
Para os teus pais, eu estava fora de contacto.
Eu não quero irromper na pilha, normal, normal
Crescemos separados, normais, normais
Sentimo-nos separados, normais, normais
Poto, estou muito mal, normal
Crescemos no meio de baratas.
A droga causou-nos estragos.
Não é o tipo de memória que se apaga, claro.
Temos de ganhar dinheiro, eles não têm de nos obrigar.
Provavelmente morreremos antes de o fazermos outra vez.
Sim, poto, a rua é reta ou reta, normal
Mas antes de pôr os meus dois filhos no lugar
Porque amanhã grande a rua substitui-me
O corpo intacto, mas o coração está no gesso, normal
Quero peidar o milhão com frases
Investir euros nos meus bravos
Eu não quero irromper na pilha, normal, normal
Tiro o calibre para os meus homens, normal, normal.
Nós crescemos separados, nós crescemos no Monte
Nós explodimos no Monte, nós explodimos no Monte
Afastámo-nos, afastámo-nos
Afastámo-nos, afastámo-nos
Sentimo-nos separados, normais, normais
SIM, SIM, normal.
Vou tirar o calibre para os meus homens.
Normal, normal
Normal
Normal