Niro — Narco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Narco" de Niro.
Letra
La bicrave est dans ma tête
La bicrave, la bicrave est dans ma tête
La bicrave, la bicrave, la bicrave est dans ma tête
Tous les jours, frère !
J’vais viser, j’vais zoomer, j’vais goomer ces petits travs
J’veux peser, Range Rover HSE, j’veux bicrave
Shooter l’prochain qui m’appelle «petit frère», qu’il s'écrase et sorte mon cash
J’veux pas faire ma place, moi, j’veux qu’la place porte mon blase
Un prophète de l’insolence, j’vais leur apprendre la violence
Foutre ma merde, quand la hess se termine, que les ennuis commencent
Faire couler l’sang dès l’départ, t’inquiète, c’est moi qui démarre
J’suis déter', hardcore, et j’vais faire feu sur tous ces fils de pute
J’viens précipiter leur chute, j’crois qu’ils ont pas faim, eux
Sont plus discrets qu’un millionnaire avec un Samsung à 20e
J’poserai mes couilles sur le terrain, tu pourras rien y faire
, ma liberta, les deux mains dans la mierda
J’arrache le monde, igo, avec mes chicos, ta sacoche
Que des grosses gifles, mes grosses griffes pour prendre mon biff dans ta poche
J’vais faire un Tony carnage, un Zé Pequeno bordel
La hess, la vida loca, c’est juste une histoire de grammage
Un terrain plein d’morts vivants défoncés ! Oh, j’vis !
Cité Carter ! Auschwitz !
Personne va tomber d’accord tant qu’j’aurais pas sorti l’brolik
J’irai à confesse pour presser mon destin sous presse hydraulique
Déter' ! Déter' ! En finir dans l’vrai, couz
Vrai douze, visser, peser, claquer dans la Grey Goose
Cacher la foudre dans la poudreuse pour finir hors piste
On n’est jamais mieux servi que par son grossiste
J’prends les loves, j’prends les loves, j’vois les sous venir en pagaille
Audi RS, jantes noir, un peu soûls, on charge le taga
Ils verront pas venir mon calibre caché derrière des vitres teintées
J’ai la santé, quand j’vais remonter, j’vais enculer l''rain-ter'
De plus en plus d’ennemis, pourvu qu’ils reposent en paix
Caractère bien trempé, t’as un plan A, on baise ton plan B On peut pas s’ressembler, il doit du biff, on doit l’faire trembler
RDV avec la lune, on regarde le soleil flamber
J’entends les 'vils-ci' sur les talkies, j’sais qu’ils m’ont pas à la bonne
On passe du gramme au 'lo-ki', du 'lo-ki' à la tonne
Mon caractère de cochon, j’ai trop crié sur mes rejetons
J’leur fais confiance à cent pour-cent, j’sais qu’il manquera aucun pocheton
J’ai acheté des appartements, aujourd’hui j’achète des manoirs
J’vis plus n’importe comment mais, chelou, j’ai toujours les mains moites
V’là les potos au dépôt, j’ai les condés sur les côtes
Ils pourront tous les sonder, ils ont rien d’fondé sur mes fonds
XXX, c’est juste trois plombs, avec trois plans, t’es refait
Ces saloperies veulent ma peau depuis qu’j’empile les trophées
Un coup d’fil anonyme, j’ai fini par m’faire coffrer
La bicrave est dans ma tête et dans celle de mes 'res-fré'
J’ai visé, j’ai zoomé, j’ai goomé ces petits travs
J’ai pesé, Range Rover HSE, j’ai bicrave
J’vois plus ces putes qui m’appelaient «p'tits frères», des piges après,
j’sors de ma cage
J’ai perdu ma place, et la place porte toujours pas mon blase
J’suis dehors, faut qu’j’me relance, j’connais l’taro d’la violence
De l’autre côté des barreaux, j’suis l’même sans l’oseille, l’insolence
Joue cash, perd cash, avec le Diable, tu peux négocier
Et l’haleine de ta femme sent le zgueg de ton associé
Maintenant, les fusils d’assaut ont tous l’accent russe
Je compte les vrais amis qui m’restent sur les doigts d’pied d’Oscar Pistorius
Passer du kilo à la tonne, de la tôle au chantier
Mon mode de vie: j’entends ces pédés d’rappeurs l’chanter
J’raque pour mes fautes, c’est l’karma, j’ai tiré l’sale numéro
J’ai enfanté autant d’putains de zombies que George Romero
Dans un De Palma, j’fais big up à Scarface incarcéré
Y’a plus qu’des bébés criminels, des jeunes gâchettes, des crocs acérés
Y’a ceux qui vendent, ceux qu’achètent, tu survis, t’as la carrure
Le cours d’la drogue a pas chuté, même à la mort de Delarue
Parachuté dans l’réel, la vie d’un voyou rangé
Un taf, un gosse pour qui j’suis qu’un connard d'étranger
C’est loin, les plaquettes, les fours, la frontière espagnole
Les tapins qui dansent sur ma braguette quand la sirène des schtars miaule
Je stresse, j’les vois s’engraisser, ça pousse à sortir d’la retraite
J’essaie d’pas rechuter mais la bicrave est dans ma tête
Frère !
Tradução da letra
A bicrave está na minha cabeça.
O bicrave, o bicrave está na minha cabeça
O bicrave, o bicrave, o bicrave está na minha cabeça
Todos os dias, irmão !
Eu vou apontar, eu vou zoom, eu vou goomer estes pequenos traivs
Quero pesar, Range Rover HSE, quero bicrave.
Shooter o próximo que me chamar "irmãozinho", deixa-o despistar - se e sacar-me o dinheiro.
Não quero fazer a minha casa, quero que a casa use a minha blase.
Um profeta de insolência, ensinar-lhes-ei a violência.
Que se lixe a minha merda, quando o hess acabar, esse problema começa.
Faz o sangue fluir desde o início, preocupa-te, eu é que começo
Eu sou o deter, o hardcore, e vou matar todos estes cabrões.
Eu venho precipitar a queda deles, eu acho que eles não estão com fome, eles
São mais discretos que um milionário com um Samsung na 20ª
Vou pôr os tomates no chão, não podes fazer nada.
, Ma liberta, ambas as mãos na merda
Estou a destruir o mundo, igo, com os meus chicos, o teu saco
As grandes bofetadas, as minhas grandes garras para levar o meu biff no teu bolso
Vou fazer uma carnificina Tony, um bordel Zé Pequeno.
O hess, a Vida loca, é apenas uma história de gramática.
Um campo cheio de mortos-vivos destruído ! Eu vivo !
Citação Carter ! Auschwitz !
Ninguém vai concordar até eu tirar o Brock.
Vou confessar-me para pressionar o meu destino sob a imprensa hidráulica.
Deter! Deter! Acaba no real, couz.
Real twelve, screw, weigh, slam in The Grey Goose
Esconder os relâmpagos no pó para acabar com a pista
Nunca somos melhor servidos do que pelo seu grossista
Eu levo os amores, eu levo os amores, eu vejo o submarino em apuros
Audi RS, jantes pretas, um pouco bêbado, carregamos o taga
Não vão ver o meu Calibre escondido atrás de vitrais.
Tenho saúde, quando subir, fodo a chuva.
Cada vez mais inimigos, desde que descansem em paz
Personagem bem ensopado, tens um plano A, fodemos o teu plano B, não podemos ser parecidos, ele deve ter um biff, temos de fazê-lo tremer
Encontrando-nos com a lua, vemos o sol brilhar
Eu ouço os "vins-ci" em talkies, eu sei que eles me enganaram
Vamos de Gram a lo-ki, de lo-ki a Ton
A minha personagem de porco, chorei demasiado nas minhas rejeições.
Confio neles a 100%, sei que ele não vai perder a carteira.
Comprei apartamentos, hoje compro mansões
Não Vivo Mais, não importa como mas, rapaz, as minhas mãos ainda estão suadas
Aqui vêm os potos no depósito, eu tenho os condados nas costas
Eles serão capazes de sondá-los a todos, eles não têm nada baseado nos meus fundos
XXX, são só três pistas, com três tiros, estás redondo.
Estes sacanas querem a minha pele desde que empilhei os troféus.
Um telefonema anónimo, acabei preso.
O bicrave está na minha cabeça e na da minha "res-fré"
Apontei, fiz zoom, fiz o zoom naqueles pequenos Trailers.
Eu pesei, Range Rover HSE, eu tenho bicrave
Não vejo mais aquelas putas que me chamavam de "irmãozinhos".,
Vou sair da minha jaula.
Perdi o meu lugar, e o lugar ainda não usa a minha blase
Estou fora, tenho que me levantar, conheço o taro da violência
Do outro lado das barras, sou o mesmo sem mágoas, insolência.
Jogar dinheiro, perder dinheiro, com o diabo, você pode trocar
E o hálito da tua mulher cheira a zgueg do teu parceiro.
As espingardas de assalto têm sotaque russo.
Conto com os verdadeiros amigos que permanecem na ponta dos pés de Oscar Pistorius.
De quilo a tonelada, de chapa a estaleiro
O meu estilo de vida: Ouço estes rappers gays cantarem
Eu marco pelos meus defeitos, é o karma, eu puxei o número Sujo
Dei à luz tantos zombies como o George Romero.
Numa De Palma, faço-o até ao Scarface encarcerado.
Há mais do que bebés criminosos, gatilhos jovens, presas afiadas.
Há aqueles que vendem, aqueles que compram, você sobrevive, você tem o coração
O curso da droga não caiu, mesmo com a morte de Delarue
Caiu de pára-quedas na vida real de um bandido arrumado.
Um taf, um miúdo para quem sou apenas um estranho
É longe, as placas, os fornos, a fronteira espanhola.
Os tapins que dançam na minha mosca quando a sereia dos schtars Mira
Eu stresso, eu vejo-os a engordar, ele empurra para sair da reforma
Tento não ter recaídas, mas o bicrave está na minha cabeça.
Irmão !