Niran Ünsal — Dağ Gibi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dağ Gibi" de Niran Ünsal.
Letra
Yürüdü kader üstüme üstüme
Bilemedim ki benimle derdin ne Ne acılara dayandım ömrümce
Dayanamadım beni bırakıp gitmene
Susturamadım ağlayan kalbimi
Duruyor aşkım içinde dağ gibi
Deli hasretin üstüme çığ gibi düştü
Söz bulamadım anlatmaya halimi
Anladım ki senden ayrı uykular haram
Neyleyim ki bu hayatla bitmiyor kavgam
Ben sabırla beklesem de beklemez bizi zaman
Zaman uçuyor ellerimden
Aşklar zalim seven kalbim yorgun
Yoksun derdime mahkumum
Yar hiç ümit kesmedim ki gelişinden
Benden uzak dursun ölüm sen dönmeden
Tradução da letra
O destino caminhou sobre mim
Não sei o que se passa comigo. suportei a dor toda a minha vida.
Não resisti a que me deixasses.
Não conseguia parar o meu coração a chorar
O meu amor está na montanha
O teu desejo caiu em cima de mim como uma avalanche.
Não encontrei palavras para dizer ao halimi.
Sei que dormir à parte de TI é haram.
O que sou eu com esta vida não acaba com a minha luta
Espera por nós pacientemente e quando ele não o fizer
O tempo voa das minhas mãos
Ama cruel coração amoroso cansado
Estou condenado a ser privado
Nunca perdi a esperança da tua vinda.
Deixa a morte ficar longe de mim antes de voltares.