Nipsey Hussle — Top Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Top Down" de Nipsey Hussle.
Letra
My top down, your name hot now
but when I was out here,
nigga you was not 'round
was in the game, but I just watch now
I did grim so my shit stock now.
Suede, hit, Linen on the roof
don’t be lyin' on the facts,
niggas lyin' in the booth.
When we travel around the world,
we flyin with a suitcase, stamped,
louis vuitton, with Cuban cigar
Miami, Ocean Ave, cut the beautiful broads
on the back of motorbikes, ain’t no use
for a car
im outta town, so the coupe is at large
and this, jealous of succes, niggas usually are; but, i dont give a fuck
i ain’t trippin though
Niggas gettin desperate,
while im getting dough
Oh you love that bitch? better get yo' hoe
and I aint gotta tell you why, You already know
once in a life time, shit she aint never been fucked in a drop top benz
thats why when I pull up,
she quick to get in, i’m a boss, young nigga get some paper and a pen
class is in session, rap till im restless
cuz constant repitition is the path to progression
class is in session, rap till im restless
cuz constant repitition is the path to progression
Take that and run with it, you should get some cash
way back as young niggas, we was livin' fast. Heavy on the grind,
South Central State of mind, type of nigga to buy a pound, and break it all
down in dimes
baby blue regal, 1985
gold rollie on my neck, 380 on my spine
it was a lot of things that was runnin through my mind,
all of which i would bring to myself, and in due time
and now im watchin ring put a strain on her eye, fireworks on my sleeve,
the 4th of july. Waist line Louis, stay fly truly, cant fuck with me witha
rubber or a roofy
hoes try to choose me, haters try and shoot me, feds wanna book me,
and these bitches wanna screw me. ex-strret nigga turned Boss, that’s the
routine
and you would have extras if your life was a movie
Tradução da letra
A minha capota para baixo, o teu nome está quente agora.
mas quando eu estava aqui,
preto, não estavas por perto.
estava no jogo, mas agora só vejo
Fiz o "grim so my shit stock" agora.
Camurça, pancada, linho no telhado
não mintas nos factos.,
os pretos mentem na cabine.
Quando viajamos pelo mundo,
voamos com uma mala, carimbada,
louis vuitton, com charuto cubano
Miami, Ocean Ave, corta as lindas gajas
na parte de trás das motos, não vale a pena
para um carro
estou fora da cidade, por isso o coupe está à solta.
e isto, invejoso de succes, os pretos geralmente são; mas, eu não quero saber
mas não me estou a passar.
Pretos desesperados,
enquanto vou buscar massa
Amas aquela cabra? é melhor ires buscar a tua hoe.
e não tenho de te dizer porquê, tu já sabes.
uma vez na vida, ela nunca foi fodida num Mercedes.
é por isso que quando eu encostar,
se ela entrar depressa, sou um chefe, o jovem negro arranja papel e uma caneta.
a aula está em sessão, rap till im restless
porque a constante repitição é o caminho para a progressão
a aula está em sessão, rap till im restless
porque a constante repitição é o caminho para a progressão
Pega nisso e corre com ele, devias arranjar algum dinheiro.
quando éramos jovens, vivíamos depressa. Heavy on the grind,
South Central State of mind, tipo de negro para comprar uma libra, e partir tudo
em moedas
baby blue regal, 1985
Rollie de ouro no meu pescoço, 380 na minha coluna
era muita coisa que me passava pela cabeça.,
tudo o que eu traria para mim, e no devido tempo
e agora estou a ver o anel a apertar-lhe o olho, fogo-de-artifício na minha manga. ,
o 4 de julho. Linha de cintura Louis, fica a voar verdadeiramente, não me lixes com uma
borracha ou roofia
as putas tentam escolher - me, os odiadores tentam matar-me, os federais querem prender-me.,
e estas cabras querem lixar-me. o ex-strret preto virou chefe.
rotina
e terias extras se a tua vida fosse um filme