Nipsey Hussle — No Nigga Like Me (feat. Trae tha Truth) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Nigga Like Me (feat. Trae tha Truth)" de Nipsey Hussle.
Letra
I dropped seven tapes and it was all the truth
Live my life just like a baller do Meet a gang of girls and they all be cute
You can fall for me I can’t fall for you
I’m in a CL-6 that’s the baller coupe
You fuck for cash you a prostitute
Go to school then girl I salute
And make a hunned mill what I’m bout to do To knock my hustle ain’t possible
Me kill you that’s optional
Slauson ave I’ve made lots of moves
Cause I’m a African that think like a Jew
I be doing me, watching you is my example of what not to do My shoe strings stay Dodger blue
I had a hoop dream but then I caught the flu
Cause the routine is still
And you know I’m a do what I got to do Picked up the sack, dropped the school
Went hard to the paint, bought some jewels
Switch up my thinking to the proper view
Hopped in this rap, paid all my dues
I was something like an Impala fool
I’m so LA, like a barbecue
These niggas talk a lot, but they wallets mute
I shop a lot, you know cars and shoes
When I hit the block I still rock my jewel
But I ain’t one of these niggas that got a lot to prove, nah
I got a lot to do
I wake up nigga to an awesome view
Way these labels tryna deal with rappers got me fuckin' mad like I’m watchin'
roots!
Kunta, no no nigga like me I don’t know no nigga like me I don’t know no nigga like me I don’t know no nigga like me Yeah, haters call now they callin' harder
Truth flies same day departure
Played the bench until I made the starter
Used to play the ball but now I’m ballin' harder
Street nigga can’t stay legit
Next check I get I might cop a brick
Keep a tool handy, getcha fixed
Asshole for life its kind of hard to switch
Follow follow my lead, I’m in front of the line
If I don’t get it today, then I’m a get it with time
If I don’t get it with rap, then I’m a get it with crime
Runnin' in yo crib tryna hit her wit nine
Two door coupe, might cop that twice
Outside was mean, inside was nice
In the hood I’m rollin' I ain’t talkin' dice
Fully loaded choppa can’t block ya life
What I’m worth you can’t hop the price nigga
My advice don’t end up hurt nigga
Play with me I bet shit get real
I’m 10 deep with goons and they about that murk nigga
I don’t fuck with fuck niggas I’m nothin' like em Yeah the truth a trip nigga you wouldn’t like em These cars and tents nigga you wouldn’t like em All this shit I’m on nigga you wouldn’t like em
Tradução da letra
Deixei cair sete cassetes e era tudo verdade.
Viver a minha vida como um jogador conhece um bando de raparigas e elas são todas giras
Podes apaixonar-te por mim não posso apaixonar-me por ti
Estou num CL-6 que é o coupé de Boller.
Tu fodes por Dinheiro tu és uma prostituta
Vai para a escola e faz-me continência
E fazer um moinho de hunned o que estou prestes a fazer para derrubar o meu hustle não é possível
Eu matar-te é opcional
Slauson ave. fiz muitos movimentos.
Porque sou um Africano que pensa como um judeu
Estou a fazer-me a mim, ver-te é o meu exemplo do que não fazer os meus cordões dos sapatos ficar azul-Dodger
Tive um sonho de arco, mas depois apanhei uma gripe.
Porque a rotina ainda está
E sabes que faço o que tenho de fazer, pego no saco e deixo a escola.
Foi duro para a pintura, comprou algumas jóias
Mudar o meu pensamento para a vista apropriada
Saltei neste rap, paguei todas as minhas dívidas.
Eu era como um Impala tolo.
Sou tão LA, como um churrasco
Estes pretos falam muito, mas as carteiras ficam mudas.
Faço muitas compras, sabes como são os carros e os sapatos.
Quando cheguei ao quarteirão, ainda embalava a minha jóia.
Mas eu não sou um desses pretos que tem muito a provar, não
Tenho muito que fazer.
Eu acordo preto para uma vista incrível
A maneira como estes rótulos não lidam com rappers deixa-me furioso como se estivesse a ver
raízes!
Kunta, nenhum negro como eu não conheço nenhum negro como eu não conheço nenhum negro como eu não conheço nenhum negro como eu não conheço nenhum negro como eu sim, os odiadores chamam agora eles chamam mais forte
A verdade voa no mesmo dia.
Joguei no banco até chegar ao início
Costumava jogar a bola mas agora estou mais forte
O preto da rua não pode ficar legítimo.
O próximo cheque que receber, talvez apanhe um tijolo.
Mantém uma ferramenta à mão, arranja-a
Idiota para a vida é difícil de trocar.
Segue-Me, estou na frente da fila.
Se não o conseguir hoje, então vou conseguir com o tempo.
Se não o conseguir com rap, então vou conseguir com o crime.
"Runnin' in yo crib tryna hit her nine"
Coupé de duas portas, talvez o Copie duas vezes.
Lá fora era mau, lá dentro era bom.
In the hood i'm rollin ' I ain't talking dice
O choppa cheio não pode bloquear-te a vida.
O que eu valho não podes saltar o preço Preto
O meu conselho é que não te magoes.
Brinca comigo aposto que a merda se torna real
Tenho 10 anos com os gorilas e eles gostam do preto murk.
Eu não foda com sexo manos eu sou nada' como em Sim, a verdade de uma viagem negão que você não gosta em que Estes carros e barracas negão que você não gosta em Toda essa merda, eu estou no nego você não gostaria de em