Nino Porzio — T'amo da morire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "T'amo da morire" de Nino Porzio.
Letra
Ti sto aspettando
gia é passata un`ora sai
sto tanto male
spero tu viene e poi
tutti i miei dubbi
queste miei paure scompaiono
dio meno male
vedo da lontano te che mi saluti
e poi gridi scusami
ma non mi importa
basta che tu adesso stai qui con me si con me morirei senza te non potrei mai pensare di perderti
io per te gia lo so venderei per riaverti anche l´anima
solo tu si per me quell´amore che ho sempre sognato
ti amo
penso a te sempre a te chistu core fa o pazzo si nun ce stai
ma nun vuo cchiu aspettá
nata scusa se`nventa pe te vere
pe veni addo te nemmeno o sole
scarfa o core comm´a te non ce nessuno
che sa amarmi piú di te mi fai morire parla mi d´amore
non smettere mai
dio meno male ca stai ca vicino a me mo so sicuro che mi ami pure tu sei la mia donna non ci lasceremo
non finirá non finirá
(Dank an Nino Porzio für den Text)
Tradução da letra
Estou à tua espera.
já passou uma hora.
Estou tão doente.
Espero que venhas e depois
todas as minhas dúvidas
estes meus medos desaparecem
Deus te abençoe.
Vejo de longe que me cumprimentas.
e depois pedes desculpa
mas não quero saber.
desde que fiques aqui comigo agora sim comigo eu morreria sem ti eu nunca poderia pensar em perder-te
Eu já sei que venderia para te ter de volta, até mesmo a tanima.
só tu és para mim aquele amor com que sempre sonhei
Amo-te
Eu penso em TI sempre para ti chistu core fa o mad si nun CE stai
mas não há espera vazia.
natas, desculpa-me por te ter convidado, primo.
pe veni addo Te nada O sole
scarfa o core para te ninguém
quem sabe amar-me mais do que tu me fazes morrer diz O meu amor
nunca parar
Deus abençoe ca Você está perto de mim mo Eu sei que você me ama também você é a minha mulher não vamos deixar
não vai acabar não vai acabar
(Dank an Nino Porzio für den Text)