Nino Manfredi — Roma nun fa' la stupida stasera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roma nun fa' la stupida stasera" de Nino Manfredi.
Letra
Roma, ce semo, aiutame tu
Io nun te dico niente, Roma
Ma stasera c’ho bisogno de te
E quanno tu te ce metti
'ste cose le combini bene
Roma nun fa' la stupida stasera
Damme 'na mano a faje di' de sì
Sceji tutte le stelle
Più brillarelle che pói
E un friccico de luna tutta pe' noi
Faje senti' ch'è quasi primavera
Manna li mejo grilli pe' fa' cri cri
Prestame er ponentino
Più malandrino che c’hai
Roma reggeme er moccolo stasera
Roma nun fa' la stupida stasera
Damme 'na mano a famme di' de no
Spegni tutte le stelle
Più brillarelle che c’hai
Nasconneme la luna sinnò so' guai
Famme scorda' ch'è quasi primavera
Tiemme 'na mano in testa pe' di' de no
Smorza quer venticello stuzzicarello che c’hai
Roma nun fa' la stupida stasera
Roma nun fa' la stupida stasera
Damme 'na mano a faje di' de sì
Sceji tutte le stelle
Più brillarelle che pói
E un friccico de luna tutta pe' noi
Faje senti' ch'è quasi primavera
Manna li mejo grilli pe' fa' cri cri
Prestame er ponentino
Più malandrino che c’hai
Roma reggeme er moccolo stasera
Tradução da letra
Roma, ce semo, ajuda-me.
Eu não te digo nada, Roma.
Mas esta noite Preciso de TI
E quando te envolveres
estas coisas combinam bem
A freira Roma está a ser estúpida esta noite.
Damme 'na mano a faje di' de yes
Sheji todas as estrelas
Mais purpurinas que poi
Ele é um moonie em cima de nós.
Faje sente que é quase primavera
Manna li mejo crickets pe ' fa ' Cry Cry
Empréstimo er ponentino
És tão mau como és.
Roma reggeme er moccolo esta noite
A freira Roma está a ser estúpida esta noite.
Damme 'na mano a famme di' de no
Desligar todas as estrelas
Mais purpurinas tens
Esconde-me a lua sinnò so ' trouble
Deixa-me esquecer que é quase primavera.
Tiemme 'na hand on head pe' di ' de no
Damorza quer venticello tezzicarello que c'ai
A freira Roma está a ser estúpida esta noite.
A freira Roma está a ser estúpida esta noite.
Damme 'na mano a faje di' de yes
Sheji todas as estrelas
Mais purpurinas que poi
Ele é um moonie em cima de nós.
Faje sente que é quase primavera
Manna li mejo crickets pe ' fa ' Cry Cry
Empréstimo er ponentino
És tão mau como és.
Roma reggeme er moccolo esta noite