Nino D'Angelo — Sotto 'e stelle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sotto 'e stelle" de Nino D'Angelo.
Letra
Ncopp’a sta spiaggia stasera
tu pa primma vota staie vasanne a mme
tiene cchiù e mille paure
io t’astrigne forte e nun saccie pecche
forse pecche aggia capit
tu tiene paura ca pozz sbaglià
come sei stupida
Pure sto mare è nervuse
e tu sul mio petto te vuò arrepusà
forse pe tte è a primma vota
ma non mi permetto nun pozz sbaglià
poi le tue mani sul collo
pe lietto sta a sabbia no nun te fermà
sarò il tuo principe
Comm'è bello sott’e stelle
sent’o fridd ncopp’a pelle
stamme già facernn’ammore
già te tengo rint’o core
comme è bello 'nzieme a tte
sto avverann chillu suonne
e quatte 'o cinc’anne fà
comm'è bello sott’e stelle
veco a vita mia che brille
io ti sfioro dolcemente
tu si a cosa cchiù importante
pur’a luna fà a gelosa
s’annascunne arete 'e stelle
a cchiù bella mò si tu Ma tutt’a vita pe sempe
'nzieme chesti cose cu tte voglio fà
tu m’accarizz’e capille
e int’a nu mumento me sento papà
forse pe tte è a primma vota
ma io nun l’aggia fatte maje ammore accussì
rincominciamo dai
Comm'è bello sott’e stelle
sent’o fridd ncopp’a pelle
stamme già facernn’ammore
già te tengo rint’o core
comme è bello 'nzieme a tte
sto avverann chillu suonne
e quatte 'o cinc’anne fà
comm'è bello sott’e stelle
veco a vita mia che brille
io ti sfioro dolcemente
tu si a cosa cchiù importante
pur’a luna fà a gelosa
s’annascunne arete 'e stelle
a cchiù bella mò si tu.
Tradução da letra
Ncopp'A está na praia esta noite
você vota staie vasanne para a Sra.
ele tem mil medos.
Eu astrigno forte e nun saccie pecados
talvez peca aggia capit
tens medo que o ca pozz esteja errado.
como és estúpido.
Até este mar está nervoso.
e arrepender-te-ás no meu peito
talvez pe TTE esteja em prímma vota
mas não me permito que nenhum pozz esteja errado.
depois as mãos no pescoço
pe lietto está na areia ninguém te impede
Serei o teu príncipe
Como é bonito sob as estrelas
sent'o fridd ncopp'a pelle
stamme already facern'amore
já te mantenho vivo
"comme is nice ' nzieme a tte"
sto adverann Chillu suonne
e há quatro ou cinco anos
como é bonito sob as estrelas
veco para a minha vida que brilha
Toco-te suavemente.
sabes o que é mais importante?
Pur'a luna faz-te ciúmes.
Areté e as estrelas estão escondidas
a cchiù bella Mo Si tu but still life PE sempe
porque estas coisas que quero fazer
sua carícia capille
e eu sinto o papá
talvez pe TTE esteja em prímma vota
mas eu nun, a aggia, fiz com que maje fosse mais acusada.
vamos começar pelo
Como é bonito sob as estrelas
sent'o fridd ncopp'a pelle
stamme already facern'amore
já te mantenho vivo
"comme is nice ' nzieme a tte"
sto adverann Chillu suonne
e há quatro ou cinco anos
como é bonito sob as estrelas
veco para a minha vida que brilha
Toco-te suavemente.
sabes o que é mais importante?
Pur'a luna faz-te ciúmes.
Areté e as estrelas estão escondidas
Tenho a certeza que sim.