Ninety Pound Wuss — Nolo Contendre letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nolo Contendre" de Ninety Pound Wuss.
Letra
eyes looking through me.
some curvature.
i don’t know.
dining the black mine.
a night could only rectify doubt.
the newest form, like cherry red.
black eyes.
soft wool, tied in knots, pointing compliments.
unaware of any expectations.
horizontal dreams are the only thing.
this was made for you and me.
always a doubt lingering with a new song.
a moment collapsed like tension of bats disturbed by daylight.
oh, they’re so disturbed.
oh to dance and sing a sweet, sweet melody.
now i’ll never forget your face.
now i’ll never forget this place.
i won’t be here too long.
i won’t be here too long.
nolo contendre.
there’s no control.
you cradle me, caress me.
it’s never quite there
and all my insecurities race to the surface, longwinded.
your eyes look through me.
this curvature i know well.
there’s no contest, you’re the one.
Tradução da letra
olhos a olhar através de mim.
uma curvatura.
não sei.
a jantar a mina preta.
uma noite só poderia corrigir a dúvida.
a nova forma, como vermelho cereja.
olhos negros.
lã macia, amarrada em nós, a apontar elogios.
desconhecendo quaisquer expectativas.
sonhos horizontais são a única coisa.
isto foi feito para nós os dois.
sempre uma dúvida que persiste com uma nova canção.
um momento desabou como a tensão dos morcegos perturbados pela luz do dia.
estão tão perturbados.
dançar e cantar uma doce, doce melodia.
agora nunca esquecerei a tua cara.
agora nunca esquecerei este lugar.
não vou ficar aqui muito tempo.
não vou ficar aqui muito tempo.
nolo contendre.
não há controlo.
acaricia-me, acaricia-me.
nunca está lá
e todas as minhas inseguranças correm para a superfície, a longo prazo.
os teus olhos olham através de mim.
conheço bem esta curvatura.
não há competição, és tu.