Ninety Pound Wuss — I Am (Everything) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am (Everything)" de Ninety Pound Wuss.
Letra
Who needs God when you’re like me?
I’m driving off a cliff
I got everything in technology
I’m driving off a cliff
Why should i brake my zone of comfort?
I’m driving off a cliff
Don’t even think about slowing me down
I’m driving off a cliff
In my car i feel so safe
Not paying mind to the world around me
This little shell of comfort
I’m still putting in my hours for it
Drive around, just stop and go
I gotta reach my destination
1st gear, 2nd gear, 3rd gear, roar
Winde it out and shift
There’s violence, poverty, sickness, corruption, riding in my face
But i don’t care, i feel safe, 50 G’s of comfort
I flip on the radio, it feeds my mind some flesh
I’m more than Carnel, heck i ain’t ever been to church no…
Who needs God when you’re like me?
I’m driving off a cliff
I got everything in technology
I’m driving off a cliff
Why should i brake my zone of comfort?
I’m driving off a cliff
Don’t even slow me down
I’m driving off a cliff
I myself am «I Am»
Why should i weight the cost?
That may mean change and my lifestyles all i’ve got
Forget about dying, i’m invincible
I own a major corporation
My car’s so fast i cannot see you in front of me
Who cares about politics, who cares about my apathy, yeah
I’m in my car, i feel safe, not paying any mind to the world around me
Ahhhhhhh!!! right here!!!
Who cares? who cares? you suck
Who cares? who cares? whatever, i suck
I’m everything ya see, everything!
Let’s just do it all again
I just need to fix one part
We’re not doing it again
We love you bob
Tradução da letra
Quem precisa de Deus quando és como eu?
Estou a cair de um penhasco
Tenho tudo em tecnologia.
Estou a cair de um penhasco
Porque haveria de travar a minha zona de conforto?
Estou a cair de um penhasco
Nem penses em atrasar-me.
Estou a cair de um penhasco
No meu carro sinto-me tão segura
Não pensar no mundo à minha volta
Esta pequena concha de conforto
Ainda estou a trabalhar por isso.
Dá a volta, pára e vai.
Tenho de chegar ao meu destino.
1. A arte, 2. a arte, 3. a arte, rugir
Sai e muda.
Há violência, pobreza, doença, corrupção na minha cara
Mas não quero saber, sinto-me segura, 50 mil de conforto.
Eu ligo o rádio, ele alimenta a minha mente um pouco de carne.
Sou mais do que Carnel, nunca fui à Igreja.…
Quem precisa de Deus quando és como eu?
Estou a cair de um penhasco
Tenho tudo em tecnologia.
Estou a cair de um penhasco
Porque haveria de travar a minha zona de conforto?
Estou a cair de um penhasco
Não me atrases.
Estou a cair de um penhasco
Eu mesmo sou " eu sou»
Por que eu deveria pesar o custo?
Isso pode significar mudança e o meu estilo de vida tudo o que tenho
Esquece a morte, sou invencível.
Tenho uma grande empresa.
O meu carro é tão rápido que não te vejo à minha frente.
Quem se importa com a Política, quem se importa com a minha apatia, sim
Estou no meu carro, sinto-me segura, sem prestar atenção ao mundo à minha volta.
Ahhhhhhh!!! aqui mesmo!!!
Quem se importa? quem se importa? não prestas.
Quem se importa? quem se importa? seja o que for, não presto.
Sou tudo o que vês, tudo!
Vamos fazer tudo de novo.
Só preciso de arranjar uma parte.
Não vamos voltar a fazê-lo.
Nós amamos-te, bob.