Nine Pound Hammer — Wrong Side of the Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrong Side of the Road" de Nine Pound Hammer.
Letra
Drinkin' the rest of last night’s beer, staring at channel 5
Headin' down a one-way street, it’s a wonder I’m still alive.
Nothin' left to do, nothin' left to say
But light another cigarette and mark off another day.
I’m travelin' down the wrong side of the road.
Save your advice, I ignore what I’m told.
We’re all takin' bets on how much longer I can last
I’m on the wrong side of the road, waitin' to crash
All those friends I used to know, they never come around.
They copied their life off a TV screen, grew up and settled down.
Reminisce in bars is all that they do now.
Like if they talk about it long enough, it’ll all come back somehow.
I listen to the preacher talk about the God of Love, the one we’re supposed to fear.
I’d sit real still in my good clothes, listening to what we wanted to hear
Talk about the things that are supposed to set you free---Jesus or Jack Daniels,
it’s all the same to me
Tradução da letra
A beber o resto da cerveja da noite passada, a olhar para o canal 5
Ao descer uma rua de Sentido Único, admira-me que ainda esteja vivo.
Nada mais a fazer, nada mais a dizer
Mas acende outro cigarro e marca outro dia.
Estou a viajar pelo lado errado da estrada.
Poupa o teu conselho, ignoro o que me dizem.
Estamos todos a apostar quanto mais tempo consigo aguentar.
Estou do lado errado da estrada, à espera de cair
Todos aqueles amigos que eu conhecia, nunca aparecem.
Copiaram a vida deles de um ecrã de TV, cresceram e assentaram.
Reminisce em bares é tudo o que eles fazem agora.
Como se eles falassem o tempo suficiente, tudo voltaria de alguma forma.
Eu ouço o pregador falar sobre o Deus do amor, aquele que devemos temer.
Sentava-me bem imóvel, com as minhas roupas boas, a ouvir o que queríamos ouvir.
Falar das coisas que deviam libertar-te, Jesus Ou Jack Daniels.,
é tudo a mesma coisa para mim.