Nine Pound Hammer — Turned Traitor for a Piece of Tail letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turned Traitor for a Piece of Tail" de Nine Pound Hammer.
Letra
This ol' world ain’t nothin' but gravy, if you’re lucky, a real friend or two.
Start crossin' lines, everything gets blurred and hazy, nail your best friend’s
girl,
You got nothin' to lose.
And you find yourself lookin' in the mirror.
And you ask yourself why you’re such a whore.
The halo’s gone and the horns are getting' clearer.
Get it while you can, who’s keepin' score?
Now, Jesus was a man, and you get tired of your hand
All he wanted was a little taste. But Magdalene held his fate,
And for all our goodness' sakes, Jesus kept his date with the nail.
You come to a fork in the road, and you don’t know which way to go.
Save your soul, or turn traitor for a piece of tail.
Us boys and girls drive each other crazy, feelin' like choptop in a meat
factory.
It’s your big chance to be sinful and sleazy, the world might end,
so get it while the gettin’s good.
Tradução da letra
Este velho mundo não passa de molho, se tiveres sorte, um amigo a sério ou dois.
Começa a falar, fica tudo desfocado e enevoado, apanha o do teu melhor amigo.
menino,
Não tens nada a perder.
E dás por ti a olhar-te ao espelho.
E tu perguntas - te porque és tão puta.
A auréola desapareceu e os chifres estão a ficar mais claros.
Vai buscá-lo enquanto podes, quem é que fica com a pontuação?
Jesus era um homem e Cansas - te da tua mão.
Tudo o que ele queria era provar um pouco. Mas Madalena segurou o seu destino,
E pelo amor de Deus, Jesus manteve o par com o prego.
Chegas a uma bifurcação e não sabes para onde ir.
Salva a tua alma, ou transforma-te em traidor por um pedaço de rabo.
Nós, rapazes e raparigas, enlouquecemos um ao outro, sentimo-nos como o topo de uma carne
fabrica.
É a tua grande oportunidade de seres pecaminosa e desprezível, o mundo pode acabar.,
por isso, apanha-o enquanto está bom.