Nine Pound Hammer — Rub Yer Daddy's Lucky Belly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rub Yer Daddy's Lucky Belly" de Nine Pound Hammer.
Letra
Work the same job for 25 years
Boss still don’t know my name
Whether I screw up or tow the line
Things stay about the same
Break my back making a rich man richer
What am I working for
Just to send my wife to buy crap I don’t need
At the all-night discount store
So roll me a joint, fix me a turkey pot pie
It’s just another damn day on the long wait to die
I’ll pretend to care about all the things you tell me If you just come over, rub your daddy’s lucky belly
Became a raging drunk
Right out of high school quit then became a bore
Spend my life worrying about things
I once ignored
Night after night, nothing to do In front of the TV again
Just dig my grave by the La-Z-Boy
When I die just roll me in So roll me a joint, fix me a turkey pot pie
It’s just another damn day on the long wait to die
I’ll pretend to care about all the things you tell me If you just come on over, rub your daddy’s lucky belly
So roll me a joint, fix me a turkey pot pie
It’s just another damn day on the long wait to die
I’ll pretend to care about all the things you tell me If you just come over, rub your daddy’s lucky belly
Tradução da letra
Trabalhar no mesmo emprego durante 25 anos
O chefe ainda não sabe o meu nome.
Quer eu faça asneira ou reboque a linha
As coisas continuam na mesma.
Partir-me as costas a tornar um homem rico mais rico
Para que estou a trabalhar?
Só para mandar a minha mulher comprar porcarias que não preciso
Na loja de descontos toda a noite
Faz-me um charro, faz-me uma tarte de Peru.
É só mais um maldito dia à espera de morrer.
Vou fingir que me preocupo com todas as coisas que me dizes Se apareceres e esfregares a barriga da sorte do teu pai.
Tornou-se um bêbado furioso
Quando saí do Liceu, deixei-me disso e tornei-me um chato.
Passar a vida a preocupar-me com as coisas
Uma vez ignorei
Noite após noite, nada para fazer em frente à TV novamente
Cava a minha sepultura junto ao La-Z-Boy.
Quando eu morrer, rola-me para dentro, rola-me um charro, faz-me uma tarte de Peru.
É só mais um maldito dia à espera de morrer.
Vou fingir que me preocupo com tudo o que me dizes Se apareceres e esfregares a barriga da sorte do teu pai.
Faz-me um charro, faz-me uma tarte de Peru.
É só mais um maldito dia à espera de morrer.
Vou fingir que me preocupo com todas as coisas que me dizes Se apareceres e esfregares a barriga da sorte do teu pai.