Nine Lashes — Adrenaline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adrenaline" de Nine Lashes.
Letra
How many people wanna get this started?
(You know who you are)
From the front to the back, do you want it?
This life is never simple
And never quite serene
The sky is open
But I can’t believe it’s open to me This time I’m taking chances
The chance is all a dream
This time I’ll pick up the pieces
Never really thought that I could feel this
How many people wanna get this started?
(Yeah! Yeah!)
From the front to the back, do you want it?
(Yeah! Yeah!)
Then listen to me step up If you wanna feel this music
(Don't stop it, keep rockin')
Adrenaline phenomenon let’s use it
(No need to prove it, just use it)
You know who you are
Deep down in your heart
You’ve come so far
(Don't you run of time it’s now or never?)
(Bursting at the rest of your life forever)
You know who you are
Deep down in your heart
You’ve come so far
(Hold me back once that’s a warning)
(Hold me back again then you will be sorry)
If I can take me somewhere
If I can find the means
If I can touch the things I Never thought would be in my reach
My time is leaving me here
No friend of mine it seems
So I will pick up the piece
And never give it up since I can see this
How many people wanna get this started?
(Yeah! Yeah!)
From the front to the back, do you want it?
(Yeah! Yeah!)
Then listen to me step up If you wanna feel this music
(Don't stop it, keep rockin')
Adrenaline phenomenon let’s use it
(No need to prove it, just use it)
You know who you are
Deep down in your heart
You’ve come so far
(Don't you run of time it’s now or never?)
(Bursting at the rest of your life forever)
You know who you are
Deep down in your heart
You’ve come so far
(Hold me back once that’s a warning)
(Hold me back again then you will be sorry)
How many people wanna get this started?
From the front to the back, do you want it?
How many people wanna get this started?
(Yeah! Yeah!)
From the front to the back, do you want it?
(Yeah! Yeah!)
You know who you are
Deep down in your heart
You’ve come so far
(Don't you run of time it’s now or never?)
(Bursting at the rest of your life forever)
You know who you are
Deep down in your heart
You’ve come so far
(Hold me back once that’s a warning)
(Hold me back again then you will be sorry)
You know who you are
(Step up if you wanna feel this music)
(Don't stop it, keep rockin')
You’ve come so far
(Don't you run of time it’s now or never?)
(Bursting at the rest of your life forever)
You know who you are
(Adrenaline phenomenon let’s use it)
(No need to prove it, just use it)
You’ve come so far
Tradução da letra
Quantas pessoas querem começar isto?
(You know who you are)
Da frente para trás, queres?
Esta vida nunca é simples.
E nunca tão sereno
O céu está aberto
Mas não acredito que está aberta para mim desta vez estou a arriscar
A oportunidade é tudo um sonho
Desta vez vou apanhar os pedaços.
Nunca pensei que pudesse sentir isto.
Quantas pessoas querem começar isto?
(Yeah! Sim!)
Da frente para trás, queres?
(Yeah! Sim!)
Então, ouve-me, aproxima-te Se queres sentir esta música.
(Don't stop it, keep rockin')
Fenómeno da adrenalina vamos usá-lo
(Não há necessidade de prová-lo, basta usá-lo)
Sabes quem és.
No fundo do teu coração
Chegaste tão longe.
(Não corres com o tempo é agora ou nunca?)
(Explodindo para o resto da tua vida para sempre)
Sabes quem és.
No fundo do teu coração
Chegaste tão longe.
Isso é um aviso .)
(Hold me back again then you'll be sorry)
Se eu puder me levar a algum lugar
Se encontrar os meios
Se eu puder tocar nas coisas que nunca pensei que estariam ao meu alcance
O meu tempo está a deixar-me aqui.
Nenhum amigo meu parece
Então eu vou pegar a peça
E nunca desista, já que consigo ver isto.
Quantas pessoas querem começar isto?
(Yeah! Sim!)
Da frente para trás, queres?
(Yeah! Sim!)
Então, ouve-me, aproxima-te Se queres sentir esta música.
(Don't stop it, keep rockin')
Fenómeno da adrenalina vamos usá-lo
(Não há necessidade de prová-lo, basta usá-lo)
Sabes quem és.
No fundo do teu coração
Chegaste tão longe.
(Não corres com o tempo é agora ou nunca?)
(Explodindo para o resto da tua vida para sempre)
Sabes quem és.
No fundo do teu coração
Chegaste tão longe.
Isso é um aviso .)
(Hold me back again then you'll be sorry)
Quantas pessoas querem começar isto?
Da frente para trás, queres?
Quantas pessoas querem começar isto?
(Yeah! Sim!)
Da frente para trás, queres?
(Yeah! Sim!)
Sabes quem és.
No fundo do teu coração
Chegaste tão longe.
(Não corres com o tempo é agora ou nunca?)
(Explodindo para o resto da tua vida para sempre)
Sabes quem és.
No fundo do teu coração
Chegaste tão longe.
Isso é um aviso .)
(Hold me back again then you'll be sorry)
Sabes quem és.
(Step up if you wanna feel this music)
(Don't stop it, keep rockin')
Chegaste tão longe.
(Não corres com o tempo é agora ou nunca?)
(Explodindo para o resto da tua vida para sempre)
Sabes quem és.
(Fenómeno da adrenalina vamos usá-lo)
(Não há necessidade de prová-lo, basta usá-lo)
Chegaste tão longe.