Nine Inch Nails — The Eater Of Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Eater Of Dreams" de Nine Inch Nails.
Letra
You can be amazing
You can turn a phrase into a weapon or a drug
You can be the outcast
Or be the backlash of somebodys lack of love
Or you can start speaking up
Nothings gonna hurt you the way that words do
And they settle neath your skin
Kept on the inside and no sunlight
Sometimes a shadow wins
But I wonder what would happen if you
Say what you wanna say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave
With what you want to say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave
I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you
I wanna see you be brave
I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you
I wanna see you be brave
Everybodys been there, everybodys been stared down
By the enemy
Fallen for the fear and done some disappearing
Bow down to the mighty
Dont run, stop holding your tongue
Maybe theres a way out of the cage where you live
Maybe one of these days you can let the light in
Show me how big your brave is
Say what you wanna say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave
With what you want to say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave
Innocence, your history of silence
Wont do you any good
Did you think it would?
Let your words be anything but empty
Why dont you tell them the truth?
Say what you wanna say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave
With what you want to say
And let the words fall out
Honestly I wanna see you be brave
I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you
I wanna see you be brave
I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you
I wanna see you be brave
I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you
I wanna see you be brave
I just wanna see you
I just wanna see you
I just wanna see you
Tradução da letra
Podes ser incrível.
Podes transformar uma frase numa arma ou numa droga.
Podes ser o proscrito.
Ou ser a reacção de alguém falta de amor
Ou podes começar a falar
Nada te vai magoar como as palavras fazem.
E acalmam-se na tua pele
Mantido no interior e sem luz solar
Às vezes uma sombra ganha
Mas pergunto-me o que aconteceria se tu ...
Diz O Que queres dizer
E que as palavras caiam
Honestamente, quero ver-te ser corajoso.
Com o que queres dizer
E que as palavras caiam
Honestamente, quero ver-te ser corajoso.
Só te quero ver.
Só te quero ver.
Só te quero ver.
Quero ver-te ser corajoso
Só te quero ver.
Só te quero ver.
Só te quero ver.
Quero ver-te ser corajoso
Todos estiveram lá, todos foram olhados para baixo
Pelo inimigo
Caiu no medo e desapareceu
Curvem-se perante os poderosos
Não corras, pára de segurar a língua.
Talvez haja uma saída da jaula onde vives.
Talvez um dia destes possas deixar a luz entrar
Mostra - me quão grande é a tua coragem
Diz O Que queres dizer
E que as palavras caiam
Honestamente, quero ver-te ser corajoso.
Com o que queres dizer
E que as palavras caiam
Honestamente, quero ver-te ser corajoso.
Inocência, a tua história de silêncio
Não te serve de nada.
Pensavas que ia acontecer?
Que as tuas palavras sejam tudo menos vazias
Porque não lhes dizes a verdade?
Diz O Que queres dizer
E que as palavras caiam
Honestamente, quero ver-te ser corajoso.
Com o que queres dizer
E que as palavras caiam
Honestamente, quero ver-te ser corajoso.
Só te quero ver.
Só te quero ver.
Só te quero ver.
Quero ver-te ser corajoso
Só te quero ver.
Só te quero ver.
Só te quero ver.
Quero ver-te ser corajoso
Só te quero ver.
Só te quero ver.
Só te quero ver.
Quero ver-te ser corajoso
Só te quero ver.
Só te quero ver.
Só te quero ver.