Nine Inch Nails — Capital G letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Capital G" de Nine Inch Nails.
Letra
I pushed the button and elected him to office
He pushed the button and he dropped the bomb
You pushed the button and could watch in on the television
Those motherfuckers didn’t last too long
I’m sick of hearing about the have and have not’s
Have some personal accountability
The biggest problem with the way that we are doing things is The more we let you have the less that I’ll be keeping for me Well I use to stand for something
Now I’m on my hands and knees
Turning in the god of this war
And he signs his name with a capital G Don’t give a shit about the temperature in Guatemala
Don’t really see what all the fuss is about
Ain’t gonna worry about no future generations
And I’m sure somebody’s gonna figure it out
Don’t try to tell me that some power can corrupt a person
You hadn’t had enough to know what its like
Your only angry cause you wish you were in my position
Now nod your head cause you know that I’m right. alright!
Well I use to stand for something
But forgot what that could be Theres a lot of me inside you
Maybe your afraid to see
Well I use to stand for something
Well I’m on my hands and knees
Turning in the god of this war
And he signs his name with a capital G
Tradução da letra
Carreguei no botão e elegi-o para o cargo.
Ele carregou no botão e largou a bomba.
Carregaste no botão e podias ver na televisão.
Aqueles cabrões não duraram muito tempo.
Estou farto de ouvir falar do TER e não ter
Ter alguma responsabilidade pessoal
O maior problema com a forma como estamos a fazer as coisas é que quanto mais te deixamos ter menos que eu vou guardar para mim Bem eu costumava representar algo
Agora estou de joelhos
Entregando-se ao deus desta guerra
E ele assina o nome com um G maiúsculo. não se importa com a temperatura na Guatemala.
Não vejo o porquê de tanta confusão.
Não te preocupes com as gerações futuras.
E tenho a certeza que alguém vai descobrir.
Não tentes dizer-me que algum poder pode corromper uma pessoa
Não tinhas o suficiente para saber como é.
A tua única causa de raiva querias estar na minha posição
Agora acena com a cabeça porque sabes que tenho razão. está bem!
Bem, eu costumava defender algo.
Mas Esqueci-me do que podia ser. há muito de mim dentro de TI.
Talvez o teu medo de ver
Bem, eu costumava defender algo.
Bem, estou de joelhos
Entregando-se ao deus desta guerra
E assina o seu nome com um G maiúsculo.